xibe
Prononciation et analyses de « xibe » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| xibe | nom commun | singulier | si.be |
Homophones : Siber
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « xibe » nom commun
Formes de « xibe » 1 : xibe
- xibe si.be singulier
nom commun
-
linguistique
Langue toungouse proche du mandchou parlée au Nord-Ouest du Xinjiang, en Chine.
- Notre analyse de la hiérarchie contrastive dans le mandchou écrit est soutenue par des données synchroniques et diachroniques du mandchou parlé et du xibe, où le réalignement des contrastes vocaliques donne lieu à un nouveau modèle d’activité phonologique. — B. Elan Dresher, Xi Zhang, Contrast and Phonological Activity in Manchu Vowel Systems,...
- Il paraît que la prononciation de cet adverbe est changée par apophonie de /a/ en /i/. Les deux adverbes, cangkai en mandchou et cingkai en xibe, démontrent en effet des prononciations variées de l’adverbe cihai « à sa guise, à volonté ». Cet adverbe dérive du nom ciha n. « souhait, désir » que suit le cas instrumental -i. — Keyou Liu, L’influence du mandchou dans le pékinois moderne : une étude comparative...
- Dans les faits, les principales langues enseignées dans les écoles primaires et secondaires sont généralement le mongol, l’ouïghour, le coréen, le tibétain, le kazakh et le kirghiz. Les langues écrites partiellement employées au primaire et au secondaire demeurent le jingpo, le xibe, le yi sichuannais et le zhuang. Quant aux langues écrites partiellement utilisées dans les écoles primaires, ce sont le buyei, le xishuangbanna dai, le dehong dai, le dong, le hani, le lahu, le lisu nouveau et le vieux lisu, le xiangxi miao, le qiandong miao, le chuanqlandian miao, le naxi, le va et le zaiwa. — Jacques Leclerc, 5. La politique à l'égard des minorités nationales, L’aménagement...
- hyponymes
- aigun, ibuci, ilan boo
Traductions
- Anglais
- Xibe, Sibo, Sibe, Xibo
- Espagnol
- xibe, sibe, sibo
- Italien
- xibe, xibo
- Allemand
- Xibenisch
- Néerlandais
- Xibe
- Catalan
- xibe, xibo
- Occitan
- xibe
- Breton
- chibeg
- Russe
- сибинский диалект
- Chinois
- 錫伯語, 锡伯语
- Japonais
- シベ語
25 autres langues
- Azéri
- sibin dialekti
- Biélorusse
- сібінскі дыялект
- Coréen
- 시버어
- Croate
- xibe jezik
- Finnois
- xibe
- Indonésien
- bahasa Sibe, bahasa Xibe
- Komering
- Bahasa Xibe
- Macédonien
- Сибенски јазик, Сибенски дијалект, Сибенско наречје
- Mandchou
- ᠰᡳᠪᡝ ᡤᡳᠰᡠᠨ
- Ouïghour
- شىبە تىلى
- Pendjabi
- ਸ਼ੀਬਾ
- Pendjabi de l’Ouest
- شیبہ
- Piémontais
- lenga xibe
- Polonais
- język sybeński
- Silésien
- siybeskŏ gŏdka
- Suédois
- sibe
- Swahili
- Kixibe
- Tatare
- Сибо теле
- Tchèque
- sibština, xibe, sipoština
- Thaï
- ภาษาซิเบ
- Turc
- Sibo dili
- Ukrainien
- мова сібе
- Vietnamien
- tiếng Xibe, tiếng Sibe, tiếng Sibo, tiếng Tích Bá
- Vénitien
- xibe
- Xibe
- ᠰᡞᠪᡝ ᡤᡞᠰᡠᠨ
Source : « xibe », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « xibe » 3
toutes (3) peuple (1)lieu (1)langue (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Xibe — Minorité ethnique du groupe des Toungouses vivant dans le nord-est de la... | peuple | 43 | 4 |
| xibe — langue toungouse parlée essentiellement le Nord-Ouest de la province du... | langue | 29 | |
| Xian autonome xibe de Qapqal — ville chinoise | lieu | 24 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.