WiKiLeXiK

wiphala

lemme
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /wi.pa.la/
  • orthocode wi.ph°a.la
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « wiphala » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
wiphala nom commun singulier féminin wi.pa.la
wiphala nom commun singulier masculin wi.pa.la

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « wiphala » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : wiphalas

Formes de « wiphala » 2 : wiphala, wiphalas
  • wiphala wi.pa.la singulier féminin ; singulier masculin
  • wiphalas wi.pa.la[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. De l’aymara wiphala, via l’espagnol wiphala.

  1. Type de drapeaux, composés de damiers de sept couleurs différentes, et utilisés par les peuples des Andes.
    • Le déploiement de la wiphala, emblème mis hors la loi par la couronne espagnole, accompagne tous les événements. — André Franqueville, Du Cameroun à la Bolivie : retours sur un itinéraire, 2000
    • Le wiphala et son petit air d’arlequin avec ses couleurs vives est partout dans les rues de la capitale administrative, La Paz, ou d’El Alto, non loin de là. — Symbole.Le wiphala, emblème sacré des peuples indigènes en Bolivie,...
    • En 1978, le maire de Cuzco (Pérou) Gilberto Muñiz Caparó a déclaré la wiphala drapeau officiel de la ville. Les motifs de ce drapeau sont toutefois légèrement différents : il présente les mêmes couleurs sous forme de bandes horizontales, et non de carrés. — Wiphala, le drapeau des peuples andins, bolivia-excepcion.com, consulté le 28 décembre 2019

Traductions

Anglais
wiphala
Espagnol
wiphala
Japonais
ウィファラ (wifara), ウィパラ (wipara)
1 autres langues
Quechua
wiphala

Source : « wiphala », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « wiphala » 1

toutes (1) oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Wiphala — drapeau indigène andin oeuvre 26 9

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.