whatsapper

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /wat.sa.pe/
  • orthocode wh°at.sa.pper

« whatsapper » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
whatsapper verbe infinitif wat.sa.pe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

whatsapper verbe niveau étendu

1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible

39 formes whatsappa, whatsappai, whatsappaient, whatsappais, whatsappait, whatsappant…
  • whatsappa wat.sa.pa indicatif passé 3e personne singulier
  • whatsappai wat.sa.pe indicatif passé 1re personne singulier
  • whatsappaient wat.sa.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • whatsappais wat.sa.pɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • whatsappait wat.sa.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • whatsappant wat.sa.pɑ̃[t] présent participe
  • whatsappas wat.sa.pa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • whatsappasse wat.sa.pas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • whatsappassent wat.sa.pas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • whatsappasses wat.sa.pas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • whatsappassiez wat.sa.pa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • whatsappassions wat.sa.pa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • whatsappe wat.sap indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • whatsappent wat.sap[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • whatsapper wat.sa.pe infinitif
  • whatsappera wat.sa.pə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • whatsapperai wat.sa.pə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • whatsapperaient wat.sa.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • whatsapperais wat.sa.pə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • whatsapperait wat.sa.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • whatsapperas wat.sa.pə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • whatsapperez wat.sa.pə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • whatsapperiez wat.sa.pə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • whatsapperions wat.sa.pə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • whatsapperons wat.sa.pə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • whatsapperont wat.sa.pə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • whatsappes wat.sap[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • whatsappez wat.sa.pe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • whatsappiez wat.sa.pje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • whatsappions wat.sa.pjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • whatsappons wat.sa.pɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • whatsappâmes wat.sa.pam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • whatsappât wat.sa.pa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • whatsappâtes wat.sa.pat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • whatsappèrent wat.sa.pɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • whatsappé wat.sa.pe passé participe singulier masculin
  • whatsappée wat.sa.pe passé participe singulier féminin
  • whatsappées wat.sa.pe[z] passé participe pluriel féminin
  • whatsappés wat.sa.pe[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif, pronominal, transitif

Étymologie. Dérivé de WhatsApp, avec le suffixe -er.

  1. Échanger, transmettre, via l’application WhatsApp.
    • J’ai whatsappé avec ma copine et ai réussi à m’endormir au bout de deux, trois heures après qu'elle m’ait rassuré. — www.psychoactif.org, 17 avril 2016
    • C’est le son le plus whatsappé au Cameroun. — www.youtube.com, 28 février 2014
    • Quand je l’ai poké, il m’a repoké, puis m’ inboxé son 06, alors on s’est whatsappé — lavieeco.com, 8 décembre 2011

Traductions

Anglais
WhatsApp, Whatsapp, whatsapp
Espagnol
guasapear, wasapear, whatsappear
Italien
whatsappare
Allemand
whatsappen
Néerlandais
whatsappen, appen

Source : « whatsapper », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.