week-ender
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /wi.k ‿ ɛn.de/
- orthocode week-.en.der
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
« week-ender » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| week-ender | verbe | infinitif | wi.k ‿ ɛn.de |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
week-ender verbe niveau étendu
1er groupe · intransitif
36 formes week-enda, week-endai, week-endaient, week-endais, week-endait, week-endant…
- week-enda wi.k ‿ ɛn.da indicatif passé 3e personne singulier
- week-endai wi.k ‿ ɛn.de indicatif passé 1re personne singulier
- week-endaient wi.k ‿ ɛn.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- week-endais wi.k ‿ ɛn.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- week-endait wi.k ‿ ɛn.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- week-endant wi.k ‿ ɛn.dɑ̃[t] présent participe
- week-endas wi.k ‿ ɛn.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
- week-endasse wi.k ‿ ɛn.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
- week-endassent wi.k ‿ ɛn.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- week-endasses wi.k ‿ ɛn.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- week-endassiez wi.k ‿ ɛn.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- week-endassions wi.k ‿ ɛn.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- week-ende wi.k ‿ ɛnd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- week-endent wi.k ‿ ɛnd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- week-ender wi.k ‿ ɛn.de infinitif
- week-endera wi.k ‿ ɛn.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- week-enderai wi.k ‿ ɛn.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- week-enderaient wi.k ‿ ɛn.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- week-enderais wi.k ‿ ɛn.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- week-enderait wi.k ‿ ɛn.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- week-enderas wi.k ‿ ɛn.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- week-enderez wi.k ‿ ɛn.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- week-enderiez wi.k ‿ ɛn.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- week-enderions wi.k ‿ ɛn.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- week-enderons wi.k ‿ ɛn.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- week-enderont wi.k ‿ ɛn.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- week-endes wi.k ‿ ɛnd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- week-endez wi.k ‿ ɛn.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- week-endiez wi.k ‿ ɛn.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- week-endions wi.k ‿ ɛn.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- week-endons wi.k ‿ ɛn.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- week-endâmes wi.k ‿ ɛn.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- week-endât wi.k ‿ ɛn.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- week-endâtes wi.k ‿ ɛn.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- week-endèrent wi.k ‿ ɛn.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- week-endé wi.k ‿ ɛn.de passé participe singulier masculin
verbe · intransitif
Étymologie. De week-end.
-
Passer le week-end.
- On passe la douane, et c’est devant un thé vert–chausson aux pommes en attendant l’embarquement qu’elle apprend qu’on va week-ender à Lisbonne. — site aroundyourworld.canalblog.com, 2 janvier 2014
- Nous (les gens du bled), nous "week-endons" d’abord, ensuite, c’est à vous de "week-ender". — site www.algerie-dz.com, 2 avril 2011
- Je sais qu’on est tous pris dans la spirale du » je bosse – je fais du sport (ou non-merci-pas-pour-moi)-je week-ende-je rebosse ». — site www.charlize-eastwood.be, août 2012
1 autre exemple
- Il est peut-être lieu de commencer à week-ender, se trémousser et s’enjailler pour la gloire de Dieu aussi. — site ms-my.facebook.com
Traductions
- Anglais
- weekend
Source : « week-ender », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.