walloniser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /wa.lɔ.ni.ze/
  • orthocode wa.llo.ni.ser

« walloniser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
walloniser verbe infinitif wa.lɔ.ni.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

walloniser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes wallonisa, wallonisai, wallonisaient, wallonisais, wallonisait, wallonisant…
  • wallonisa wa.lɔ.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
  • wallonisai wa.lɔ.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • wallonisaient wa.lɔ.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • wallonisais wa.lɔ.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • wallonisait wa.lɔ.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • wallonisant wa.lɔ.ni.zɑ̃[t] présent participe
  • wallonisas wa.lɔ.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • wallonisasse wa.lɔ.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • wallonisassent wa.lɔ.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • wallonisasses wa.lɔ.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • wallonisassiez wa.lɔ.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • wallonisassions wa.lɔ.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • wallonise wa.lɔ.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • wallonisent wa.lɔ.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • walloniser wa.lɔ.ni.ze infinitif
  • wallonisera wa.lɔ.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • walloniserai wa.lɔ.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • walloniseraient wa.lɔ.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • walloniserais wa.lɔ.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • walloniserait wa.lɔ.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • walloniseras wa.lɔ.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • walloniserez wa.lɔ.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • walloniseriez wa.lɔ.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • walloniserions wa.lɔ.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • walloniserons wa.lɔ.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • walloniseront wa.lɔ.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • wallonises wa.lɔ.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • wallonisez wa.lɔ.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • wallonisiez wa.lɔ.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • wallonisions wa.lɔ.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • wallonisons wa.lɔ.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • wallonisâmes wa.lɔ.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • wallonisât wa.lɔ.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • wallonisâtes wa.lɔ.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • wallonisèrent wa.lɔ.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • wallonisé wa.lɔ.ni.ze passé participe singulier masculin
  • wallonisée wa.lɔ.ni.ze passé participe singulier féminin
  • wallonisées wa.lɔ.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • wallonisés wa.lɔ.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De wallon, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère plus wallon à (quelque chose, en particulier un mot).
    • « Notre économie se wallonise » selon « cette espèce de semeur de haine », a-t-il rapporté avant de s’emporter en concluant qu’« un grand leader mû par des principes racistes (anti-Wallons) s’est levé. … » — « De Wever : “Il faut éviter la «wallonisation» de l’économie” », LeSoir.be, 28 octobre 2012
dérivés
wallonisable, wallonisation

Traductions

1 autres langues
Wallon
riwalnijhî

Source : « walloniser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.