VER — épicène
/vylɡaʁize/
Syllabes : vyl.ɡa.ʁi.ze
Orthocode : vul.ga.ri.ser
Fréquence
0.5
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.6
Frantext
0.9
LM10
1.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Mettre à la portée de toutes les intelligences des notions de science et d’art.
Le 25 novembre dernier est décédé, à Dergneau, M. Léopold Bruneau qui, depuis plus de 30 ans, vulgarisait l'apiculture raisonnée dans sa région. Ses funérailles ont eu lieu au milieu d'une grande affluence de monde ; […].Quoi qu'il en soit, Koestler avait le talent rare de rendre claires les idées absconses. Vulgariser sans verser dans la vulgarité, rendre intelligible l'inintelligible, tel est le grand talent de cet essayiste […].Or quand les grands médias abandonnent leur devoir d’expliquer, de vulgariser, d’essayer de comprendre une réalité qui leur échappe, ils alimentent la méfiance de millions d’électeurs face aux élites.
Étymologie
De vulgaire et -iser, du latin vulgaris (« vulgaire »).
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| vulgarisa | /vylɡaʁiza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | vyl.ɡa.ʁi.za | vul.ga.ri.sa |
| vulgarisai | /vylɡaʁizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | vyl.ɡa.ʁi.zɛ | vul.ga.ri.sai |
| vulgarisaient | /vylɡaʁizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁi.zɛ | vul.ga.ri.saie°n°t° |
| vulgarisais | /vylɡaʁizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | vyl.ɡa.ʁi.zɛ | vul.ga.ri.sais° |
| vulgarisais | /vylɡaʁizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | vyl.ɡa.ʁi.zɛ | vul.ga.ri.sais° |
| vulgarisait | /vylɡaʁizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | vyl.ɡa.ʁi.zɛ | vul.ga.ri.sait° |
| vulgarisant | /vylɡaʁizɑ̃/ | participe, present | vyl.ɡa.ʁi.zɑ̃ | vul.ga.ri.sant° |
| vulgarisas | /vylɡaʁiza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | vyl.ɡa.ʁi.za | vul.ga.ri.sas° |
| vulgarisasse | /vylɡaʁizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | vyl.ɡa.ʁi.zas | vul.ga.ri.sasse° |
| vulgarisassent | /vylɡaʁizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁi.zas | vul.ga.ri.sasse°n°t° |
| vulgarisasses | /vylɡaʁizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | vyl.ɡa.ʁi.zas | vul.ga.ri.sasse°s° |
| vulgarisassiez | /vylɡaʁizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁi.za.sje | vul.ga.ri.sa.ssiez |
| vulgarisassions | /vylɡaʁizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁi.za.sjɔ̃ | vul.ga.ri.sa.ssions° |
| vulgarise | /vylɡaʁiz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | vyl.ɡa.ʁiz | vul.ga.rise° |
| vulgarise | /vylɡaʁiz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | vyl.ɡa.ʁiz | vul.ga.rise° |
| vulgarise | /vylɡaʁiz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | vyl.ɡa.ʁiz | vul.ga.rise° |
| vulgarise | /vylɡaʁiz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | vyl.ɡa.ʁiz | vul.ga.rise° |
| vulgarise | /vylɡaʁiz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | vyl.ɡa.ʁiz | vul.ga.rise° |
| vulgarisent | /vylɡaʁiz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁiz | vul.ga.rise°n°t° |
| vulgarisent | /vylɡaʁiz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁiz | vul.ga.rise°n°t° |
| vulgariser | /vylɡaʁize/ | infinitif | vyl.ɡa.ʁi.ze | vul.ga.ri.ser |
| vulgarisera | /vylɡaʁizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | vyl.ɡa.ʁi.zə.ʁa | vul.ga.ri.se.ra |
| vulgariserai | /vylɡaʁizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | vyl.ɡa.ʁi.zə.ʁɛ | vul.ga.ri.se.rai |
| vulgariseraient | /vylɡaʁizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁi.zə.ʁɛ | vul.ga.ri.se.raie°n°t° |
| vulgariserais | /vylɡaʁizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | vyl.ɡa.ʁi.zə.ʁɛ | vul.ga.ri.se.rais° |
| vulgariserais | /vylɡaʁizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | vyl.ɡa.ʁi.zə.ʁɛ | vul.ga.ri.se.rais° |
| vulgariserait | /vylɡaʁizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | vyl.ɡa.ʁi.zə.ʁɛ | vul.ga.ri.se.rait° |
| vulgariseras | /vylɡaʁizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | vyl.ɡa.ʁi.zə.ʁa | vul.ga.ri.se.ras° |
| vulgariserez | /vylɡaʁizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁi.zə.ʁe | vul.ga.ri.se.rez |
| vulgariseriez | /vylɡaʁizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁi.zə.ʁje | vul.ga.ri.se.riez |
| vulgariserions | /vylɡaʁizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁi.zə.ʁjɔ̃ | vul.ga.ri.se.rions° |
| vulgariserons | /vylɡaʁizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁi.zə.ʁɔ̃ | vul.ga.ri.se.rons° |
| vulgariseront | /vylɡaʁizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁi.zə.ʁɔ̃ | vul.ga.ri.se.ront° |
| vulgarises | /vylɡaʁiz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | vyl.ɡa.ʁiz | vul.ga.rise°s° |
| vulgarises | /vylɡaʁiz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | vyl.ɡa.ʁiz | vul.ga.rise°s° |
| vulgarisez | /vylɡaʁize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁi.ze | vul.ga.ri.sez |
| vulgarisez | /vylɡaʁize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁi.ze | vul.ga.ri.sez |
| vulgarisiez | /vylɡaʁizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁi.zje | vul.ga.ri.siez |
| vulgarisiez | /vylɡaʁizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁi.zje | vul.ga.ri.siez |
| vulgarisions | /vylɡaʁizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁi.zjɔ̃ | vul.ga.ri.sions° |
| vulgarisions | /vylɡaʁizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁi.zjɔ̃ | vul.ga.ri.sions° |
| vulgarisons | /vylɡaʁizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁi.zɔ̃ | vul.ga.ri.sons° |
| vulgarisons | /vylɡaʁizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁi.zɔ̃ | vul.ga.ri.sons° |
| vulgarisâmes | /vylɡaʁizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁi.zam | vul.ga.ri.sâme°s° |
| vulgarisât | /vylɡaʁiza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | vyl.ɡa.ʁi.za | vul.ga.ri.sât° |
| vulgarisâtes | /vylɡaʁizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁi.zat | vul.ga.ri.sâte°s° |
| vulgarisèrent | /vylɡaʁizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | vyl.ɡa.ʁi.zɛʁ | vul.ga.ri.sère°n°t° |
| vulgarisé | /vylɡaʁize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | vyl.ɡa.ʁi.ze | vul.ga.ri.sé |
| vulgarisée | /vylɡaʁize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | vyl.ɡa.ʁi.ze | vul.ga.ri.sée° |
| vulgarisées | /vylɡaʁize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | vyl.ɡa.ʁi.ze | vul.ga.ri.sée°s° |
| vulgarisés | /vylɡaʁize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | vyl.ɡa.ʁi.ze | vul.ga.ri.sés° |