vousoient
« vousoient » comme forme 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| vousoyer | verbe | indicatif présent 3e personne pluriel | vu.swa[t] | |
| vousoyer | verbe | subjonctif présent 3e personne pluriel | vu.swa[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « vousoient » est une forme
vousoyer verbe
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
« vousoient » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.
40 formes vousoie, vousoient, vousoiera, vousoierai, vousoieraient, vousoierais…
- vousoie vu.swa indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- vousoient vu.swa[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- vousoiera vu.swa.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- vousoierai vu.swa.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- vousoieraient vu.swa.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- vousoierais vu.swa.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- vousoierait vu.swa.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- vousoieras vu.swa.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- vousoierez vu.swa.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- vousoieriez vu.swa.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- vousoierions vu.swa.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- vousoierons vu.swa.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- vousoieront vu.swa.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- vousoies vu.swa[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- vousoya vu.swa.ja indicatif passé 3e personne singulier
- vousoyai vu.swa.je indicatif passé 1re personne singulier
- vousoyaient vu.swa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- vousoyais vu.swa.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- vousoyait vu.swa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- vousoyant vu.swa.jɑ̃[t] présent participe
- vousoyas vu.swa.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- vousoyasse vu.swa.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- vousoyassent vu.swa.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- vousoyasses vu.swa.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- vousoyassiez vu.swa.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- vousoyassions vu.swa.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- vousoyer vu.swa.je infinitif
- vousoyez vu.swa.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- vousoyiez vu.swa.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- vousoyions vu.swa.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- vousoyons vu.swa.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- vousoyâmes vu.swa.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- vousoyât vu.swa.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- vousoyâtes vu.swa.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- vousoyè vu.swa.jɛ indicatif présent 1re personne singulier
- vousoyèrent vu.swa.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- vousoyé vu.swa.je passé participe singulier masculin
- vousoyée vu.swa.je passé participe singulier féminin
- vousoyées vu.swa.je[z] passé participe pluriel féminin
- vousoyés vu.swa.je[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De vous.
-
variante
Régionalisme
Variante de vouvoyer
- Tel est l’usage français : il n’est personne, quelque bas, quelque vil qu’il soit, qu’on ne puisse vousoyer. — Pierre Alexandre Lemarre, Cours de langue française, tome 1, 1835
- Je garde confiance, répondait le biologiste. Vous verrez ! Car ils avaient continué de se vousoyer, ainsi qu’il est d’usage dans l’aristocratie allemande, mais aussi dans la grande bourgeoisie française attachée à ses traditions. — Jeanlouis Cornuz, Les Caprices, 2000
Source : « vousoyer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- vousoiementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.