WiKiLeXiK

vornic

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /vɔʁ.nik/
  • orthocode vor.nic
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « vornic » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
vornic nom commun singulier masculin vɔʁ.nik

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « vornic » nom commun · masculin

pluriel : vornics

Formes de « vornic » 2 : vornic, vornics
  • vornic vɔʁ.nik singulier masculin
  • vornics vɔʁ.nik[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du roumain vornic.

  1. histoire Haut fonctionnaire chargé de la justice et de la police dans la principauté de Moldavie, palatin.
    • On peut aussi se demander si c’est Constantinople seule qui donna à la principauté valaque les titres et les attributions de ses officiers et dignitaires, tels qu’on les rencontre dans les actes de Mircea et de ses successeurs : le logothète, maître de la chancellerie, le vornic (de dvor, slavon : Cour), le majordome, le palatin de la résidence, du « sacré palais », le vistier-nic, au nom slavisé, qui gardait le Trésor, le comis (venu du latin comes, par le canal byzantin), qui avait sous sa surveillance les écuries princières, puis le spatar, chef des armées, dont le nom, qui pourrait venir du roumain spata, épée, est cependant un emprunt évident au « spatharios » de Constantinople, le postelnic, cubiculaire ou chambellan, et enfin ces stratornics, de brève durée, dans le nom desquels se mêle encore une fois la racine grecque avec le suffixe des imitateurs slaves. — Nicolae Iorga, des Roumains et de leur civilisation, Henri Paulin, Paris, 1920, page 132-133
dérivés
vornicesse

Traductions

1 autres langues
Roumain
vornic

Source : « vornic », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.