WiKiLeXiK

voracé

lemme
forme
  • phonétique /vɔ.ʁa.se/
  • orthocode vo.ra.cé
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « voracé » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
voracer verbe passé participe singulier masculin vɔ.ʁa.se

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « voracé » est une forme

Définitions de « voracer » verbe

1er groupe · transitif direct

« voracé » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.

Formes de « voracer » 39 : vorace, voraces, voracent, voracer, voracera, voracerai…
  • vorace vɔ.ʁas indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • voraces vɔ.ʁas[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • voracent vɔ.ʁas[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • voracer vɔ.ʁa.se infinitif
  • voracera vɔ.ʁa.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • voracerai vɔ.ʁa.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • voraceraient vɔ.ʁa.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • voracerais vɔ.ʁa.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • voracerait vɔ.ʁa.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • voraceras vɔ.ʁa.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • voracerez vɔ.ʁa.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • voraceriez vɔ.ʁa.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • voracerions vɔ.ʁa.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • voracerons vɔ.ʁa.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • voraceront vɔ.ʁa.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • voracez vɔ.ʁa.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • voraciez vɔ.ʁa.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • voracions vɔ.ʁa.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • voracèrent vɔ.ʁa.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • voracé vɔ.ʁa.se passé participe singulier masculin
  • voracée vɔ.ʁa.se passé participe singulier féminin
  • voracées vɔ.ʁa.se[z] passé participe pluriel féminin
  • voracés vɔ.ʁa.se[z] passé participe pluriel masculin
  • voraça vɔ.ʁa.sa indicatif passé 3e personne singulier
  • voraçai vɔ.ʁa.se indicatif passé 1re personne singulier
  • voraçaient vɔ.ʁa.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • voraçais vɔ.ʁa.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • voraçait vɔ.ʁa.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • voraçant vɔ.ʁa.sɑ̃[t] présent participe
  • voraças vɔ.ʁa.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • voraçasse vɔ.ʁa.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • voraçassent vɔ.ʁa.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • voraçasses vɔ.ʁa.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • voraçassiez vɔ.ʁa.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • voraçassions vɔ.ʁa.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • voraçons vɔ.ʁa.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • voraçâmes vɔ.ʁa.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • voraçât vɔ.ʁa.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • voraçâtes vɔ.ʁa.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Conjugaison de « voracer »

verbe · transitif

Étymologie. De vorace.

  1. vieilliargot Manger avidement.
  2. familierfiguré Dévorer, manger tout cru.
  3. Argot de l’Armée française Punir.
    • Le capitaine de service au Grand Carré était baptisé du nom de Grand Vorace. A l’époque se faire « voracer » signifiait se faire punir. — Marie-Hélène Léon, Armée de terre : le malaise dévoilé, 1994
    • Qu'eut dit le capitaine de Hauteclocque, expert en « dressage » et si prompt à « voracer » ! — Adrien Dansette, Leclerc, 1952
dérivés
voraçon

Source : « voracer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.