voleux

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /vɔ.lø[z]/
  • orthocode vo.leux°
  • voir aussi synonymes · rimes

« voleux » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
voleux nom commun singulier masculin vɔ.lø[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

voleux nom commun · masculin

1 forme voleux
  • voleux vɔ.lø[z] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Déformation de voleur.

  1. droit Voleur.
    • Lidoire, exaspéré.– Ah ! voleux de métier où tout le monde commande sans qu’y y ait seulement un lascar pour savoir de quoi qu’y retourne ! — Georges Courteline, Lidoire, 1891
    • Le brigadier Sénateur se pencha sur son homme. — Qué que tu tiens, le lapin ? — Non, l’voleux ! — L’voleux ! Amène, amène ! — Guy de Maupassant, Le Lapin, page 141, Librairie Paul Ollendorff, 1903

Source : « voleux », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.