vocationnaliser

  • verbe 1er groupe transitif direct emploi pronominal possible

phonétique /vɔ.ka.sjɔ.na.li.ze/ orthocode vo.ca.tio.nna.li.ser

« vocationnaliser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
vocationnaliser verbe infinitif vɔ.ka.sjɔ.na.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

vocationnaliser verbe niveau étendu

39 formes vocationnalisa, vocationnalisai, vocationnalisaient, vocationnalisais, vocationnalisait, vocationnalisant…
  • vocationnalisa vɔ.ka.sjɔ.na.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • vocationnalisai vɔ.ka.sjɔ.na.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • vocationnalisaient vɔ.ka.sjɔ.na.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • vocationnalisais vɔ.ka.sjɔ.na.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • vocationnalisait vɔ.ka.sjɔ.na.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • vocationnalisant vɔ.ka.sjɔ.na.li.zɑ̃[t] présent participe
  • vocationnalisas vɔ.ka.sjɔ.na.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • vocationnalisasse vɔ.ka.sjɔ.na.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • vocationnalisassent vɔ.ka.sjɔ.na.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • vocationnalisasses vɔ.ka.sjɔ.na.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • vocationnalisassiez vɔ.ka.sjɔ.na.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • vocationnalisassions vɔ.ka.sjɔ.na.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • vocationnalise vɔ.ka.sjɔ.na.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • vocationnalisent vɔ.ka.sjɔ.na.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • vocationnaliser vɔ.ka.sjɔ.na.li.ze infinitif
  • vocationnalisera vɔ.ka.sjɔ.na.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • vocationnaliserai vɔ.ka.sjɔ.na.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • vocationnaliseraient vɔ.ka.sjɔ.na.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • vocationnaliserais vɔ.ka.sjɔ.na.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • vocationnaliserait vɔ.ka.sjɔ.na.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • vocationnaliseras vɔ.ka.sjɔ.na.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • vocationnaliserez vɔ.ka.sjɔ.na.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • vocationnaliseriez vɔ.ka.sjɔ.na.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • vocationnaliserions vɔ.ka.sjɔ.na.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • vocationnaliserons vɔ.ka.sjɔ.na.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • vocationnaliseront vɔ.ka.sjɔ.na.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • vocationnalises vɔ.ka.sjɔ.na.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • vocationnalisez vɔ.ka.sjɔ.na.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • vocationnalisiez vɔ.ka.sjɔ.na.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • vocationnalisions vɔ.ka.sjɔ.na.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • vocationnalisons vɔ.ka.sjɔ.na.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • vocationnalisâmes vɔ.ka.sjɔ.na.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • vocationnalisât vɔ.ka.sjɔ.na.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • vocationnalisâtes vɔ.ka.sjɔ.na.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • vocationnalisèrent vɔ.ka.sjɔ.na.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • vocationnalisé vɔ.ka.sjɔ.na.li.ze passé participe singulier masculin
  • vocationnalisée vɔ.ka.sjɔ.na.li.ze passé participe singulier féminin
  • vocationnalisées vɔ.ka.sjɔ.na.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • vocationnalisés vɔ.ka.sjɔ.na.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De vocationnel, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère vocationnel à.
    • Profiter de chaque occasion pour semer la semence de la vocation, d'une manière telle qu'on arrive à « vocationnaliser » toute la vie et la Mission de la Congrégation. — site cmglobal.org, 10 décembre 2018
    • En ce sens, on peut dire qu'il faut « vocationnaliser » toute la pastorale, ou faire en sorte que chaque expression de la pastorale manifeste d’une façon claire et sans équivoque un projet ou un don de Dieu fait à la personne et stimule chez elle une volonté de réponse et d’implication personnelle. — site archivesweb.cef.fr
    • L’analyse de nos récits de vocation montre que l’engagement dans le projet artiste implique de vocationnaliser son choix, voire de le « survocationnaliser ». — Juan-Carlos Pita, Incertitude et réalisation de soi - Comprendre les nouvelles formes...

Source : « vocationnaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.