WiKiLeXiK

virures

lemme
forme
  • phonétique /vi.ʁyʁ[z]/
  • orthocode vi.rure°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « virures » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
virure nom commun pluriel féminin vi.ʁyʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « virures » est une forme

Définitions de « virure » nom commun · féminin

pluriel : virures

« virures » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « virure » 2 : virures, virure
  • virures vi.ʁyʁ[z] pluriel féminin
  • virure vi.ʁyʁ singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé du verbe virer avec le suffixe -ure.

  1. marine Ligne de bordages mis bout à bout allant de l’avant à l’arrière d’un navire et démarrant à partir de la quille.
    • Presque accroupi, Ryota laisse aller sa main le long d’une virure, jusqu’à l’étrave. — Antoine Choplin, La Barque de Masao, Buchet/Chastel, 2024, page 122
    • Extérieurement, les membres sont réunis par une tôle de quille, une virure de bouchain, une virure de préceinte en tôle, et généralement deux plan de lattes diagonales, allant de la préceinte au bouchain, et rivées avec ces virures longitudinales. — Alphonse Hauser, Cours de construction navale : professé à l’École d’appliation du...
    • Il y a autant de virures sur les membres d’un bâtiment que de largeur de bordage, c’est à dire que chaque suite de bordage mis bout à bout fait une virure. — Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, Dictionnaire de marine avec huit planches, P....

Traductions

Anglais
strake
Italien
corso di fasciame
Allemand
Planke
2 autres langues
Finnois
laidoituskerros
Gaélique irlandais
stráca, easna

Source : « virure », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
bordageJ
hyperonymes 1
suiteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.