violone
- lemme
-
- nom commun masculin
- aussi forme de violoner verbe
- forme
-
- phonétique /vjɔ.lɔn/
- orthocode vio.lone°
« violone » comme forme 6 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| violone | nom commun | singulier masculin | vjɔ.lɔn | |
| violoner | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | vjɔ.lɔn | |
| violoner | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | vjɔ.lɔn | |
| violoner | verbe | impératif présent 2e personne singulier | vjɔ.lɔn | |
| violoner | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | vjɔ.lɔn | |
| violoner | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | vjɔ.lɔn |
Homophones : violones, violonent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
violone nom commun · masculin
pluriel : violones
2 formes violones, violone
- violones vjɔ.lɔn[z] pluriel masculin
- violone vjɔ.lɔn singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’italien violone.
- musique Contrebasse de viole à six cordes.
- hyperonymes
- instrument de musique
Traductions
- Italien
- violone
Source : « violone », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « violone » est une forme
violoner verbe · fréq. 0.0
1er groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif
« violone » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
40 formes violoniez, violona, violones, violonai, violonaient, violonais…
- violoniez vjɔ.lɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- violona vjɔ.lɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
- violones vjɔ.lɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- violonai vjɔ.lɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
- violonaient vjɔ.lɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- violonais vjɔ.lɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- violonait vjɔ.lɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- violonant vjɔ.lɔ.nɑ̃[t] présent participe
- violonas vjɔ.lɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- violonasse vjɔ.lɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- violonassent vjɔ.lɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- violonasses vjɔ.lɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- violonassiez vjɔ.lɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- violonassions vjɔ.lɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- violone vjɔ.lɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- violonent vjɔ.lɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- violoner vjɔ.lɔ.ne infinitif
- violonera vjɔ.lɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- violonerai vjɔ.lɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- violoneraient vjɔ.lɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- violonerais vjɔ.lɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- violonerait vjɔ.lɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- violoneras vjɔ.lɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- violonerez vjɔ.lɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- violoneriez vjɔ.lɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- violonerions vjɔ.lɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- violonerons vjɔ.lɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- violoneront vjɔ.lɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- violonez vjɔ.lɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- violonions vjɔ.lɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- violonons vjɔ.lɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- violonâmes vjɔ.lɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- violonât vjɔ.lɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- violonâtes vjɔ.lɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- violonè vjɔ.lɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
- violonèrent vjɔ.lɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- violoné vjɔ.lɔ.ne passé participe singulier masculin
- violonée vjɔ.lɔ.ne passé participe singulier féminin
- violonées vjɔ.lɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
- violonés vjɔ.lɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. De violon.
- péjoratif Jouer (un peu…) du violon.
Source : « violoner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 2
- violoneurJ, violoneuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
toutes (2) concept (1)boisson (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| violone — instrument à cordes frottées | concept | 18 | 10 |
| Colli Etruschi Viterbesi Violone | boisson | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.