VER — épicène
/vɛ̃kyle/
Syllabes : vɛ̃.ky.le
Orthocode : vin.cu.ler
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Entraver.
Étymologie
Du latin vinculare, de vinculum (« lien »), de vincire (« lier »).
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| vincula | /vɛ̃kyla/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | vɛ̃.ky.la | vin.cu.la |
| vinculai | /vɛ̃kylɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | vɛ̃.ky.lɛ | vin.cu.lai |
| vinculaient | /vɛ̃kylɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | vɛ̃.ky.lɛ | vin.cu.laie°n°t° |
| vinculais | /vɛ̃kylɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | vɛ̃.ky.lɛ | vin.cu.lais° |
| vinculais | /vɛ̃kylɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | vɛ̃.ky.lɛ | vin.cu.lais° |
| vinculait | /vɛ̃kylɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | vɛ̃.ky.lɛ | vin.cu.lait° |
| vinculant | /vɛ̃kylɑ̃/ | participe, present | vɛ̃.ky.lɑ̃ | vin.cu.lant° |
| vinculas | /vɛ̃kyla/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | vɛ̃.ky.la | vin.cu.las° |
| vinculasse | /vɛ̃kylas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | vɛ̃.ky.las | vin.cu.lasse° |
| vinculassent | /vɛ̃kylas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | vɛ̃.ky.las | vin.cu.lasse°n°t° |
| vinculasses | /vɛ̃kylas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | vɛ̃.ky.las | vin.cu.lasse°s° |
| vinculassiez | /vɛ̃kylasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | vɛ̃.ky.la.sje | vin.cu.la.ssiez |
| vinculassions | /vɛ̃kylasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | vɛ̃.ky.la.sjɔ̃ | vin.cu.la.ssions° |
| vincule | /vɛ̃kyl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | vɛ̃.kyl | vin.cule° |
| vincule | /vɛ̃kyl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | vɛ̃.kyl | vin.cule° |
| vincule | /vɛ̃kyl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | vɛ̃.kyl | vin.cule° |
| vincule | /vɛ̃kyl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | vɛ̃.kyl | vin.cule° |
| vincule | /vɛ̃kyl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | vɛ̃.kyl | vin.cule° |
| vinculent | /vɛ̃kyl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | vɛ̃.kyl | vin.cule°n°t° |
| vinculent | /vɛ̃kyl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | vɛ̃.kyl | vin.cule°n°t° |
| vinculer | /vɛ̃kyle/ | infinitif | vɛ̃.ky.le | vin.cu.ler |
| vinculera | /vɛ̃kyləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | vɛ̃.ky.lə.ʁa | vin.cu.le.ra |
| vinculerai | /vɛ̃kyləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | vɛ̃.ky.lə.ʁɛ | vin.cu.le.rai |
| vinculeraient | /vɛ̃kyləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | vɛ̃.ky.lə.ʁɛ | vin.cu.le.raie°n°t° |
| vinculerais | /vɛ̃kyləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | vɛ̃.ky.lə.ʁɛ | vin.cu.le.rais° |
| vinculerais | /vɛ̃kyləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | vɛ̃.ky.lə.ʁɛ | vin.cu.le.rais° |
| vinculerait | /vɛ̃kyləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | vɛ̃.ky.lə.ʁɛ | vin.cu.le.rait° |
| vinculeras | /vɛ̃kyləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | vɛ̃.ky.lə.ʁa | vin.cu.le.ras° |
| vinculerez | /vɛ̃kyləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | vɛ̃.ky.lə.ʁe | vin.cu.le.rez |
| vinculeriez | /vɛ̃kyləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | vɛ̃.ky.lə.ʁje | vin.cu.le.riez |
| vinculerions | /vɛ̃kyləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | vɛ̃.ky.lə.ʁjɔ̃ | vin.cu.le.rions° |
| vinculerons | /vɛ̃kyləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | vɛ̃.ky.lə.ʁɔ̃ | vin.cu.le.rons° |
| vinculeront | /vɛ̃kyləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | vɛ̃.ky.lə.ʁɔ̃ | vin.cu.le.ront° |
| vincules | /vɛ̃kyl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | vɛ̃.kyl | vin.cule°s° |
| vincules | /vɛ̃kyl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | vɛ̃.kyl | vin.cule°s° |
| vinculez | /vɛ̃kyle/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | vɛ̃.ky.le | vin.cu.lez |
| vinculez | /vɛ̃kyle/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | vɛ̃.ky.le | vin.cu.lez |
| vinculiez | /vɛ̃kylje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | vɛ̃.ky.lje | vin.cu.liez |
| vinculiez | /vɛ̃kylje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | vɛ̃.ky.lje | vin.cu.liez |
| vinculions | /vɛ̃kyljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | vɛ̃.ky.ljɔ̃ | vin.cu.lions° |
| vinculions | /vɛ̃kyljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | vɛ̃.ky.ljɔ̃ | vin.cu.lions° |
| vinculons | /vɛ̃kylɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | vɛ̃.ky.lɔ̃ | vin.cu.lons° |
| vinculons | /vɛ̃kylɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | vɛ̃.ky.lɔ̃ | vin.cu.lons° |
| vinculâmes | /vɛ̃kylam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | vɛ̃.ky.lam | vin.cu.lâme°s° |
| vinculât | /vɛ̃kyla/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | vɛ̃.ky.la | vin.cu.lât° |
| vinculâtes | /vɛ̃kylat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | vɛ̃.ky.lat | vin.cu.lâte°s° |
| vinculèrent | /vɛ̃kylɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | vɛ̃.ky.lɛʁ | vin.cu.lère°n°t° |
| vinculé | /vɛ̃kyle/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | vɛ̃.ky.le | vin.cu.lé |
| vinculée | /vɛ̃kyle/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | vɛ̃.ky.le | vin.cu.lée° |
| vinculées | /vɛ̃kyle/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | vɛ̃.ky.le | vin.cu.lée°s° |
| vinculés | /vɛ̃kyle/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | vɛ̃.ky.le | vin.cu.lés° |