WiKiLeXiK

vietnamisation

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /vjɛt.na.mi.za.sjɔ̃[n]/
  • orthocode viet.na.mi.sa.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « vietnamisation » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
vietnamisation nom commun singulier féminin vjɛt.na.mi.za.sjɔ̃[n] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « vietnamisation » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : vietnamisations

Formes de « vietnamisation » 2 : vietnamisation, vietnamisations
  • vietnamisation vjɛt.na.mi.za.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • vietnamisations vjɛt.na.mi.za.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de vietnamiser avec le suffixe -ation.

  1. Fait de rendre plus vietnamien, de rendre propre ou similaire au Vietnam.
    • Plusieurs commentateurs ont évoqué le danger d’une « vietnamisation » du Parlement où, confronté à une guérilla permanente, le nouveau gouvernement pourrait se trouver incapable de faire adopter les réformes économiques nécessaires, notamment les plus impopulaires. — AFP ,« Imminent Premier ministre, Monti est convaincu que l’Italie s’en sortira »,...
    • Dans le cadre d’Iraqi Freedom, la plupart des analystes prédisaient certes une victoire militaire américaine, mais le très temporaire épisode de « la vietnamisation » du conflit irakien en souligne les ambiguïtés. — Réseau Multidisciplinaire d'Études Stratégiques, La troisième guerre du Golfe, Paris :...
    • On a pu parler de dékhmèrisation ou de vietnamisation du Cambodge. — Bùi Xuân Quang, La troisième guerre d'Indochine, 1975-1999, L’Harmattan, 2000
  2. Politique de l’administration Nixon lancée pour mettre progressivement fin à l’implication américaine dans la guerre du Viêt Nam.

Traductions

Italien
vietnamizzazione

Source : « vietnamisation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
actionJ, politiqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « vietnamisation » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Vietnamisation concept 18 7

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.