vie de garçon

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 3.1
forme
  • phonétique /vi də ɡaʁ.sɔ̃/
  • orthocode vie° .de .gar.çon
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.1 / million

« vie de garçon » comme forme 1 analyse · 3.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
vie de garçon nom commun singulier féminin vi də ɡaʁ.sɔ̃

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (S, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

vie de garçon nom commun · féminin · fréq. 3.1

pluriel : vies de garçon

1 forme vie de garçon
  • vie de garçon vi də ɡaʁ.sɔ̃ singulier féminin

locution nominale · féminin

Étymologie. Locutioncomposée de vie et de garçon

  1. Vie que mène un homme célibataire.
    • Va, chenapan, et enterre bien ta vie de garçon ! — Diane Meur, Les Vivants et les Ombres, Sabine Wespieser éditeur, 2007, chapitre I-18
  2. figuré Une vie d’amusements sans contrainte.
    • Les femmes comme Claudine ont mené leur vie de garçon, elles ont des plaisirs par-dessus la tête, et font les femmes les plus adorables qui se puissent désirer : sachant tout, formées et point bégueules, faites à tout, indulgentes. — Honoré de Balzac, Un prince de la Bohème, 1840
    • Pibrac l’enviait peut-être, mais il se gardait bien de le dire et il continuait à chanter les louanges de la vie de garçon. — Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, page 59
    • Ah ! maudite vie de garçon ! Sans mes déportements, ma Célestine serait aujourd’hui la vicomtesse Popinot ! — Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846
dérivés
enterrement de vie de garçon

Source : « vie de garçon », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.