vider de son sang

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.9
forme
  • phonétique /vi.de də sɔ̃ sɑ̃/
  • orthocode vi.der .de .son .sang°
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.9 / million

« vider de son sang » comme forme 1 analyse · 0.9 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
vider de son sang verbe infinitif vi.de də sɔ̃ sɑ̃

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

vider de son sang verbe · fréq. 0.9

1er groupe · emploi pronominal possible

1 forme vider de son sang
  • vider de son sang vi.de də sɔ̃ sɑ̃ infinitif

Tableau de conjugaison

locution verbale

Étymologie. Composé de vider et de sang.

  1. Perdre son sang en abondance.
    • Plus tard ils ont emmené le corps de Lucile enveloppé dans ses couvertures, parce qu’elle s’était vidée de son sang. — Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011

Traductions

1 autres langues
Croate
gubiti krv

Source : « se vider de son sang », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).

locution verbale

Étymologie. Composé de vider, son et sang.

  1. figuré Affaiblir ; priver de sa substance vitale.
    • Voilà les Européens à nouveau confrontés à une administration américaine hostile à leurs intérêts et à leurs principes, piétinant la souveraineté d’un Etat membre, négligeant le cadre de l’Alliance atlantique, au point de la vider progressivement de son sang. — Piotr Smolar, Donald Trump choisit l’escalade commerciale contre l’Europe pour obtenir...

Source : « vider de son sang », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.