WiKiLeXiK

victimaient

lemme
forme
  • phonétique /vik.ti.mɛ[t]/
  • orthocode vic.ti.maie°n°t°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « victimaient » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
victimer verbe indicatif imparfait 3e personne pluriel vik.ti.mɛ[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « victimaient » est une forme

Définitions de « victimer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« victimaient » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 3e personne pluriel.

Formes de « victimer » 39 : victime, victimes, victima, victimai, victimaient, victimais…
  • victime vik.tim indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • victimes vik.tim[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • victima vik.ti.ma indicatif passé 3e personne singulier
  • victimai vik.ti.me indicatif passé 1re personne singulier
  • victimaient vik.ti.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • victimais vik.ti.mɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • victimait vik.ti.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • victimant vik.ti.mɑ̃[t] présent participe
  • victimas vik.ti.ma[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • victimasse vik.ti.mas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • victimassent vik.ti.mas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • victimasses vik.ti.mas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • victimassiez vik.ti.ma.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • victimassions vik.ti.ma.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • victiment vik.tim[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • victimer vik.ti.me infinitif
  • victimera vik.ti.mə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • victimerai vik.ti.mə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • victimeraient vik.ti.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • victimerais vik.ti.mə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • victimerait vik.ti.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • victimeras vik.ti.mə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • victimerez vik.ti.mə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • victimeriez vik.ti.mə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • victimerions vik.ti.mə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • victimerons vik.ti.mə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • victimeront vik.ti.mə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • victimez vik.ti.me[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • victimiez vik.ti.mje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • victimions vik.ti.mjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • victimons vik.ti.mɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • victimâmes vik.ti.mam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • victimât vik.ti.ma[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • victimâtes vik.ti.mat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • victimèrent vik.ti.mɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • victimé vik.ti.me passé participe singulier masculin
  • victimée vik.ti.me passé participe singulier féminin
  • victimées vik.ti.me[z] passé participe pluriel féminin
  • victimés vik.ti.me[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « victimer »

verbe · transitif

Étymologie. De victime.

  1. Faire devenir victime.
    • Que diable ! ce n’est pas une raison parce qu’on apporte une dot aux gens pour les victimer. — Céleste Mogador, La Sapho, 1858
    • Vivant dans la solitude, avec ses confesseurs, sa vieille femme et ses vieux favoris, Louis XIV ne put connaître les hommes, laissa victimer les plus capables, et confia souvent la haute direction des affaires à des médiocrités. — M. J. Brunet, Histoire générale de l’artillerie, 1842
    • Le Canut, probe jusque-là, rendant en étoffe la soie qu’on lui pesait en bottes, a mis la probité à la porte en songeant que les négociants le victimaient, et a mis de l’huile à ses doigts : il a rendu poids pour poids, mais il a vendu la soie représentée par l’huile, et le commerce des soieries françaises a été infesté d’étoffes graissées, ce qui aurait pu entraîner la perte de Lyon et celle d’une branche du commerce français. — Honoré de Balzac, La Maison Nucingen, 1838
  2. Accabler de plaisanteries.

Traductions

Allemand
hinapfern, lächerlich
Portugais
vitimar

Source : « victimer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 2
victimationJ, victimeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.