veuve trans
« veuve trans » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| veuve trans | nom commun | singulier féminin | vœv tʁɑ̃s |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
veuve trans nom commun · féminin niveau étendu
pluriel : veuves trans
1 forme veuve trans
- veuve trans vœv tʁɑ̃s singulier féminin
locution nominale · féminin
Étymologie. De l’anglais trans widow.
-
Transitude
Partenaire hétérosexuelle anciennement en couple avec une femme trans ayant transitionné au cours de la relation.
- Sa femme voudrait bien le quitter, mais elle n’y parvient pas. On nomme ce genre d’épouse un peu flouée : une veuve trans. — Michel Onfray, Nef des fous, Bouquins, 2023, page 231, 264 pages
- Les instincts du public, comme ceux de la veuve trans, à l’encontre de cette violation des limites du sexe, finissent par plier à force d’être exposés à ce fétichisme en permanence, sous l’apparence d’un mouvement de défense des droits humains. — Jennifer Bilek (traduction depuis l’anglais par Audrey A.), Les veuves trans, la...
Traductions
- Anglais
- trans widow
Source : « veuve trans », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.