vetos
Prononciation et analyses de « vetos » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| veto | nom commun | pluriel masculin | ve.to[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « vetos » est une forme
Définitions de « veto » nom commun · masculin · fréq. 1.0
pluriel : vetos · orthographe traditionnelle
« vetos » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « veto » 2 : veto, vetos
- veto ve.to pluriel masculin ; singulier masculin
- vetos ve.to[z] pluriel masculin
nom commun · invariable, masculin
Étymologie. Du latin veto (« j’interdis »).
- antiquité À Rome, formule utilisée par les tribuns du peuple pour s’opposer à un décret du sénat.
-
Prérogative qu’une autorité possède et qui lui permet de s’opposer à une demande par un simple refus.
- Un ministre, au fond, doit être élu par cinq ou six personnes, dont chacune a plutôt le veto sur le choix des autres que le droit absolu de faire triompher son candidat ; car enfin n’oubliez pas, madame, qu’il s’agit de plaire tout à fait au roi, plaire à peu près à la Chambre des députés, et enfin ne pas trop choquer cette pauvre Chambre des pairs. — Stendhal, Lucien Leuwen, 1834
- Il s’agissait de déclarer si le roi pourrait, oui ou non, s’opposer à l’exécution des décrets des législateurs. On accorda à Louis XVI le veto suspensif pendant quatre ans. — Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879
- La délégation à l’informatique avait un droit de veto, ce qui nécessitait beaucoup de tractations préalables pour l’éviter. — Wladimir Mercouroff, La naissance de l’informatique en France, L’Archicube nᵒ 20, juin...
-
par extension
Opposition catégorique.
- Ses récits éblouirent Tintin qui se résolut, malgré le veto familial, à dresser lui aussi, merles et geais. — Louis Pergaud, La Traque aux nids, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
-
par ellipsesens physique
Détecteur veto.
- veto à muons, veto à photons
- dérivés
- droit de veto, Madame veto, mettre son veto, Monsieur veto
Traductions
- Anglais
- veto
- Espagnol
- veto
- Italien
- veto, veto
- Néerlandais
- veto
- Japonais
- 拒否 (kyohi)
4 autres langues
- Grec
- βέτο, αρνησικυρία
- Kazakh
- тыйым (tıyım)
- Polonais
- weto
- Suédois
- veto
Source : « veto », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- censureJ, interdictionW, oppositionJ, refusJ
- antonymes 2
- assentementJ, assentimentJ
- hyperonymes 2
- privilègeJ, vétérinaireJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.