WiKiLeXiK

vestimentaires

lemme
forme
  • phonétique /vɛs.ti.mɑ̃.tɛʁ[z]/
  • orthocode ves.ti.men.taire°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « vestimentaires » 2 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
vestimentaire adjectif pluriel masculin vɛs.ti.mɑ̃.tɛʁ[z] 0.3
vestimentaire adjectif pluriel féminin vɛs.ti.mɑ̃.tɛʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « vestimentaires » est une forme

Définitions de « vestimentaire » adjectif · masculin et féminin · fréq. 1.5

épicène · pluriel : vestimentaires

« vestimentaires » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.3), pluriel féminin.

Formes de « vestimentaire » 2 : vestimentaire, vestimentaires
  • vestimentaire vɛs.ti.mɑ̃.tɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • vestimentaires vɛs.ti.mɑ̃.tɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du latin vestimentum suffixé avec -aire.

  1. Qui a rapport aux vêtements.
    • Celui-ci résumait par sa fausse élégance tout le poisseux vernis qui constitue l'élégance vestimentaire de ces messieurs. — Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927
    • Ils pensent en effet que le luxe vestimentaire est proportionnel à l'importance et à la renommée d'un individu. — Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929
    • Lynette se distingue physiquement du reste du groupe : son physique et sa tenue vestimentaire contrastent avec l’apparence des autres femmes dont les coiffures impeccables et les twin-sets de couleur pastel s’imposent comme les codes de la norme des mères au foyer. — Aurélie Blot, Héros en séries… Et si c’était nous ?, Plon, 2013
    • 1 autre exemple
      • Elle était dingue des fringues de créateur et ne kiffait pas trop mon style vestimentaire, tendance récupération. Mais elle ne désespérait pas qu’un jour je prenne exemple sur elle. — Marie-Claire Boucault, Le Mystère de la tombe Gaylard, Nathan, 2010
synonymes
vestimental
dérivés
vestimentairement

Traductions

Anglais
vestimentary
Espagnol
indumentario
Allemand
vestimentär
3 autres langues
Grec
ενδυματολογικός (endymatologikós)
Polonais
odzieżowy
Tchèque
oděvní

Source : « vestimentaire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
vêtementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.