vesse-de-loup
Prononciation et analyses de « vesse-de-loup » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| vesse-de-loup | nom commun | singulier féminin | vɛs.də.lu |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « vesse-de-loup » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : vesses-de-loup
Formes de « vesse-de-loup » 2 : vesses-de-loup, vesse-de-loup
- vesses-de-loup vɛs.də.lu pluriel féminin
- vesse-de-loup vɛs.də.lu singulier féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Composé de vesse et de loup.
-
mycologie
Champignon à tête sphérique qui, une fois vieux, relâche une grande quantité de spores, à l’aspect poussiéreux, lorsqu’on l’éclate.
- Fouillant dans la mousse, écartant les fougères, nous frappions du pied les « vesses-de-loup », qui en éclatant lâchaient une immonde poussière. — Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de...
- La vesse-de-loup (Lycoperdon perlatum) accumule des quantités importantes de mercure, mais aussi du plomb et du cadmium. — Pascal Byé, Gabriel Callot, La truffe, la terre, la vie, 1999
- Au premier coup de lame, pfuit ! La vesse-de-loup se dégonfle et se ratatine. Et puis c’est qu’on s’emboucane drôlement le visage, avec toute cette poudrerie noire ! — Philippe Arseneault, Zora : un conte cruel, Paris : Équateurs, 2014, chapitre 4
- hyperonymes
- champignons, basidiomycètes, agaricacées, lycoperdacées, lycoperdinées, lycoperdons
- dérivés
- vesse-de-loup épineuse, vesse-de-loup hérissée, vesse-de-loup hérisson, vesse-de-loup géante, vesse-de-loup perlée, vesse-de-loup à pierreries
Traductions
- Anglais
- puffball
- Espagnol
- bejín, cuesco de lobo
- Italien
- vescia
- Allemand
- Bovist, Bofist
- Portugais
- bexiga-de-lobo, bufa-de-lobo
- Néerlandais
- stuifzwam
- Catalan
- bufa del diable, pet de llop
- Breton
- louf-bleiz, puferig
- Arabe
- فَقْعُ الذِّئْبِ
- Russe
- дождевик (doždevík)
7 autres langues
- Finnois
- tuhkelo
- Francoprovençal
- pé de lu̩
- Norvégien
- røyksopp
- Polonais
- purchawka, kurzawka
- Same du Nord
- spábba, stálubursa
- Suédois
- röksvamp
- Tchèque
- pýchavka
Source : « vesse-de-loup », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- champignonJ, maîtreJ, pet-de-loupJ
- hyperonymes 7
- champignonJ, eucaryoteJ, mycèteJ, opisthoconteJ, organismeJ, petJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « vesse-de-loup » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| vesse-de-loup — champignon | concept | 19 | 192 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.