versure
- lemme
-
- nom commun féminin niveau étendu
- forme
-
- phonétique /vɛʁ.syʁ/
- orthocode ver.sure°
« versure » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| versure | nom commun | singulier féminin | vɛʁ.syʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
versure nom commun · féminin niveau étendu
pluriel : versures
2 formes versure, versures
- versure vɛʁ.syʁ singulier féminin
- versures vɛʁ.syʁ[z] pluriel féminin
nom commun 1 · féminin
Étymologie. (Nom 1) Du latin versura (« versement »). (Nom 2) De l’italien versura issu du précédent et, pour le sens, apparenté à verste, au latin versus (« mesure agraire valant cent pieds carrés »).
-
rare
Versement d’eau, écoulement.
- Grâce à ses versures abondantes, elle [une source] permit l'irrigation des jardins riverains, appartenant aux Pères Minimes.
- Longtemps ses [la fontaine des Augustins, à Aix] versures, c'est-à-dire l'eau qui s'écoulait du bassin, ont été utilisées pour remplir le bassin de la gare afin d'alimenter le train des Alpes.
-
Emprunt fait auprès d'une personne, d'un organisme, pour en rembourser un autre.
- Le premier trait en est la prolifération, reflet inversé de la prolifération des acquis dans le modèle orthodoxe : la versure, emprunt contracté pour payer les arrérages d'un autre emprunt, est sans doute une pratique assez courante …. — Europe: revue littéraire mensuelle, Éd. Denöel, 2000
- L'emprunt qu'un débiteur imprudent fait à l'un pour rembourser l'autre est une versure, qui tourne la difficulté sans la résoudre. — Vie et Langage, Numéros 22/23, page 174, année 1954
- apparentés
- cavalerie
Source : « versure », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · féminin
Étymologie. (Nom 1) Du latin versura (« versement »). (Nom 2) De l’italien versura issu du précédent et, pour le sens, apparenté à verste, au latin versus (« mesure agraire valant cent pieds carrés »).
-
métrologie
Unité de mesure correspondant à 123 ares.
- Cependant, avant 1767, on n'a jamais labouré plus de 53,000 versure, pas même en 1764, lors de la famine[.] — [http://books.google.fr/books?id=CR7lEYw4QKgC&pg=PA76&dq=%22versure%22&hl=fr&sa=X&ei=tW...
Traductions
- Italien
- versura
Source : « versure », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.