WiKiLeXiK

versifiassent

lemme
forme
  • phonétique /vɛʁ.si.fjas[t]/
  • orthocode ver.si.fiasse°n°t°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « versifiassent » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
versifier verbe subjonctif imparfait 3e personne pluriel vɛʁ.si.fjas[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « versifiassent » est une forme

Définitions de « versifier » verbe

1er groupe · transitif ou intransitif

« versifiassent » est une forme de ce lemme : subjonctif imparfait 3e personne pluriel.

Formes de « versifier » 40 : versifie, versifier, versifié, versifia, versifiai, versifiaient…
  • versifie vɛʁ.si.fi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • versifier vɛʁ.si.fje infinitif
  • versifié vɛʁ.si.fje passé participe singulier masculin
  • versifia vɛʁ.si.fja indicatif passé 3e personne singulier
  • versifiai vɛʁ.si.fje indicatif passé 1re personne singulier
  • versifiaient vɛʁ.si.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • versifiais vɛʁ.si.fjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • versifiait vɛʁ.si.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • versifiant vɛʁ.si.fjɑ̃[t] présent participe
  • versifias vɛʁ.si.fja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • versifiasse vɛʁ.si.fjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • versifiassent vɛʁ.si.fjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • versifiasses vɛʁ.si.fjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • versifiassiez vɛʁ.si.fja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • versifiassions vɛʁ.si.fja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • versifient vɛʁ.si.fi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • versifiera vɛʁ.si.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • versifierai vɛʁ.si.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • versifieraient vɛʁ.si.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • versifierais vɛʁ.si.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • versifierait vɛʁ.si.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • versifieras vɛʁ.si.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • versifierez vɛʁ.si.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • versifieriez vɛʁ.si.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • versifierions vɛʁ.si.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • versifierons vɛʁ.si.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • versifieront vɛʁ.si.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • versifies vɛʁ.si.fi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • versifiez vɛʁ.si.fje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • versifiiez vɛʁ.si.fi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • versifiions vɛʁ.si.fi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • versifions vɛʁ.si.fjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • versifiâmes vɛʁ.si.fjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • versifiât vɛʁ.si.fja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • versifiâtes vɛʁ.si.fjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • versifiè vɛʁ.si.fjɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • versifièrent vɛʁ.si.fjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • versifiée vɛʁ.si.fje passé participe singulier féminin
  • versifiées vɛʁ.si.fje[z] passé participe pluriel féminin
  • versifiés vɛʁ.si.fje[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « versifier »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. Du latin versificare (« faire des vers »).

  1. Faire des vers.
    • Certains versifient leurs sentiments. — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
dérivés
versifieur, versifieuse

Traductions

Anglais
versify
Italien
versificare
Breton
gwerzaouiñ
3 autres langues
Kotava
solsidola
Solrésol
blokú
Ukrainien
віршувати (viršuvaty)

Source : « versifier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
poétiserJ, rimerJ
dérivés 4
versificateurJ, versificationJ, versificatriceJ, versifiéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.