WiKiLeXiK

ventriloquer

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « ventriloquer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ventriloquer verbe infinitif vɑ̃.tʁi.lɔ.ke

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ventriloquer » verbe

1er groupe · transitif ou intransitif

Formes de « ventriloquer » 39 : ventriloque, ventriloques, ventriloqua, ventriloquai, ventriloquaient, ventriloquais…
  • ventriloque vɑ̃.tʁi.lɔk indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • ventriloques vɑ̃.tʁi.lɔk[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • ventriloqua vɑ̃.tʁi.lɔ.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • ventriloquai vɑ̃.tʁi.lɔ.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • ventriloquaient vɑ̃.tʁi.lɔ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • ventriloquais vɑ̃.tʁi.lɔ.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • ventriloquait vɑ̃.tʁi.lɔ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • ventriloquant vɑ̃.tʁi.lɔ.kɑ̃[t] présent participe
  • ventriloquas vɑ̃.tʁi.lɔ.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • ventriloquasse vɑ̃.tʁi.lɔ.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • ventriloquassent vɑ̃.tʁi.lɔ.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • ventriloquasses vɑ̃.tʁi.lɔ.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • ventriloquassiez vɑ̃.tʁi.lɔ.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • ventriloquassions vɑ̃.tʁi.lɔ.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • ventriloquent vɑ̃.tʁi.lɔk[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • ventriloquer vɑ̃.tʁi.lɔ.ke infinitif
  • ventriloquera vɑ̃.tʁi.lɔ.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • ventriloquerai vɑ̃.tʁi.lɔ.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • ventriloqueraient vɑ̃.tʁi.lɔ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • ventriloquerais vɑ̃.tʁi.lɔ.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • ventriloquerait vɑ̃.tʁi.lɔ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • ventriloqueras vɑ̃.tʁi.lɔ.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • ventriloquerez vɑ̃.tʁi.lɔ.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • ventriloqueriez vɑ̃.tʁi.lɔ.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • ventriloquerions vɑ̃.tʁi.lɔ.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • ventriloquerons vɑ̃.tʁi.lɔ.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • ventriloqueront vɑ̃.tʁi.lɔ.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • ventriloquez vɑ̃.tʁi.lɔ.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • ventriloquiez vɑ̃.tʁi.lɔ.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • ventriloquions vɑ̃.tʁi.lɔ.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • ventriloquons vɑ̃.tʁi.lɔ.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • ventriloquâmes vɑ̃.tʁi.lɔ.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • ventriloquât vɑ̃.tʁi.lɔ.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • ventriloquâtes vɑ̃.tʁi.lɔ.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • ventriloquèrent vɑ̃.tʁi.lɔ.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • ventriloqué vɑ̃.tʁi.lɔ.ke passé participe singulier masculin
  • ventriloquée vɑ̃.tʁi.lɔ.ke passé participe singulier féminin
  • ventriloquées vɑ̃.tʁi.lɔ.ke[z] passé participe pluriel féminin
  • ventriloqués vɑ̃.tʁi.lɔ.ke[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « ventriloquer »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. dénominal de ventriloque.

  1. Exprimer à travers la ventriloquie.
    • Cet art interroge donc l'acte de la création : quelles sont les voix qui ventriloquent un créateur, qui viennent parler à travers lui ? — site www.centrepompidou.fr
    • Ses litanies issues des couches souterraines de l'esprit se réverbèrent dans votre crâne et ventriloquent vos propres pensées. — site ilinferno.com
    • Le résultat est clair: ils ventriloquent «par en bas» pour se dispenser de réfléchir «par en haut». — site www.mps-bfs.ch

Traductions

Russe
чревовещать (črevoveščať)

Source : « ventriloquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.