vatican

Adjectif — épicène NOM PROPRE NOM — masculin

Adjectif — épicène

/vatikɑ̃/

Syllabes : va.ti.kɑ̃ Orthocode : va.ti.can

Fréquence

0.2 composite /M
3.6 OpenSubtitles
0.2 Frantext
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Relatif au Vatican.
    «Ce sont ses fonctions vitales qui lâchent, y compris le coeur», avait précisé à l'AFP une source vaticane, ajoutant qu'aucune hospitalisation n'était prévue, la résidence de Benoît XVI disposant du matériel médical nécessaire.
    Les musées vaticans.
  2. 2. Papal, catholique romain.
    La « pénitencerie apostolique » : il existe en effet à Rome des prêtres affectés au jugement des péchés trop graves pour être absous par de simples prêtres. Et les pires crimes sont archivés à Rome, dans le secret, depuis neuf siècles […]

Étymologie

Du latin Vaticanus.

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
vatican /vatikɑ̃/ qualificatif, masculin, singulier va.ti.kɑ̃ va.ti.can
vaticane /vatikan/ qualificatif, feminin, singulier va.ti.kan va.ti.cane°
vaticanes /vatikan/ qualificatif, feminin, pluriel va.ti.kan va.ti.cane°s°
vaticans /vatikɑ̃/ qualificatif, masculin, pluriel va.ti.kɑ̃ va.ti.cans°

NOM PROPRE

/vatikɑ̃/

Syllabes : va.ti.kɑ̃ Orthocode : va.ti.can

Définitions

  1. 1. géographie Ancienne colline de Rome, voisine du Janicule, située près du Tibre.
    La basilique Saint-Pierre est bâtie sur le Vatican.
  2. 2. Petit État enclavé en Italie, représentant la religion catholique du point de vue temporel.
    Les rapports avec le Vatican.
    La Marquise. – Comme il tremblerait, ce vieux du Vatican, si tu ouvrais tes ailes, toi, mon aiglon !
  3. 3. Haute hiérarchie de l’Église catholique romaine qui siège dans cet état.
    Les foudres du Vatican, les bulles d’excommunication, les interdits, etc., lancés par le pape.
    En décembre dernier, la perspective d’un accord semblait s’éloigner, mais le Vatican a marqué une très ferme volonté d’aboutir. Dès mardi, quelques vaticanistes affirmaient que l’accord était acquis.
    Attention, un train peut en cacher un autre ! Derrière l’expression « le Vatican », on vise souvent plusieurs réalités distinctes : l’État de la Cité du Vatican, le Saint-Siège, le pape, la curie romaine et ses dicastères, l’Église catholique, ou un Concile œcuménique.

Étymologie

Du latin Vaticanus.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
vatican /vatikɑ̃/ propre va.ti.kɑ̃ va.ti.can

NOM — masculin

/vatikɑ̃/

Syllabes : va.ti.kɑ̃ Orthocode : va.ti.can

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
vatican /vatikɑ̃/ propre va.ti.kɑ̃ va.ti.can
vatican /vatikɑ̃/ commun, masculin, singulier va.ti.kɑ̃ va.ti.can

Entités liées (130)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Musées du Vatican Nom de famille Bâtiment 63 74.4
Musées de la Bibliothèque Apostolique du Vatican Nom de famille Musée 3 1.3
Musée Philatélique et Numismatique du Vatican Nom de famille Musée 4 0.8
Musée Historique du Vatican Nom de famille Musée 11 1.3
Modèle:palette Médias du Vatican Nom de famille Concept 0 0.0
Meurtre Au Vatican Nom de famille Oeuvre 4 1.6
Loi Fondamentale de L’état de la Cité du Vatican Nom de famille Oeuvre 16 2.3
Liste des Pièces du Vatican en Euro de Collection Lié Oeuvre 0 1.1
Liste des Meilleurs Films Selon le Vatican Nom de famille Concept 14 3.5
Les Règles du Vatican Nom de famille Oeuvre 2 0.7
Les Dossiers Secrets du Vatican Nom de famille Oeuvre 18 34.9
Les Caves du Vatican Nom de famille Oeuvre 12 53.0
Langues Au Vatican Nom de famille Concept 13 6.2
La Ménagerie du Vatican Nom de famille Oeuvre 1 0.9
La Cité du Vatican Nom de famille Bâtiment 14 1.8
L'énigme du Vatican Nom de famille Oeuvre 1 0.6
L'exorciste du Vatican Nom de famille Oeuvre 29 31.1
L'action Française et le Vatican Nom de famille Oeuvre 2 1.6
Jardins du Vatican Nom de famille Fruit De Mer 32 9.5
Interruption Volontaire de Grossesse Au Vatican Nom de famille Concept 2 0.8
Iie Concile Œcuménique du Vatican Nom de famille Événement 73 0.3
Histoire de L'état du Vatican Nom de famille Discipline 22 4.8
Histoire Philatélique et Postale du Vatican Nom de famille Concept 8 1.0
Géographie du Vatican Nom de famille Science 20 30.0
Gouvernorat de L'état de la Cité du Vatican Nom de famille Organisation 15 10.9
Gendarmerie de L'état de la Cité du Vatican Nom de famille Organisation 26 19.2
Frontière Entre L'italie et le Vatican Nom de famille Concept 10 6.5
Forêt Climatique du Vatican Nom de famille Lieu 7 0.9
Fondation de L'observatoire du Vatican Nom de famille Organisation 2 0.2
Femmes Au Vatican Nom de famille Concept 8 2.2
Démographie du Vatican Nom de famille Concept 8 12.9
Droits des Personnes Lgbt Au Vatican Nom de famille Concept 16 6.7
Drapeau du Vatican Nom de famille Oeuvre 65 29.4
Culture du Vatican Nom de famille Concept 13 2.8
Criminalité Au Vatican Nom de famille Concept 5 11.1
Commission Pontificale Pour L'état de la Cité du Vatican Nom de famille Organisation 31 4.4
Commission Covid-19 du Vatican Nom de famille Organisation 6 0.0
Colline du Vatican Nom de famille Relief 34 11.4
Chronologie du Vatican Nom de famille Oeuvre 1 1.0
Championnat du Vatican de Football Lié Événement 10 4.9
Catacombs Of The Black Vatican Nom de famille Oeuvre 9 0.0
Casse Au Vatican Nom de famille Oeuvre 6 1.0
Bonnes Nouvelles du Vatican Nom de famille Oeuvre 9 0.3
Bombardement du Vatican Nom de famille Événement 7 9.8
Association des Employés Laïcs du Vatican Nom de famille Organisation 6 0.3
Armoiries du Vatican Nom de famille Oeuvre 47 16.1
Archives Apostoliques du Vatican Nom de famille Organisation 42 9.0
Apoxyomène du Vatican Nom de famille Oeuvre 4 1.1
Ambassade du Vatican en Gambie Lié Organisation 5 0.0
Affaire des Fuites Au Vatican Nom de famille Événement 21 20.9