WiKiLeXiK

vapotent

lemme
forme
  • phonétique /va.pɔt/
  • orthocode va.pote°n°t°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « vapotent » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
vapoter verbe indicatif présent 3e personne pluriel va.pɔt
vapoter verbe subjonctif présent 3e personne pluriel va.pɔt

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « vapotent » est une forme

Définitions de « vapoter » verbe · fréq. 0.1

1er groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif

« vapotent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.

Formes de « vapoter » 40 : vapoter, vapote, vapotent, vapoté, vapotes, vapotais…
  • vapoter va.pɔ.te infinitif
  • vapote va.pɔt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • vapotent va.pɔt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • vapoté va.pɔ.te passé participe singulier masculin
  • vapotes va.pɔt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • vapotais va.pɔ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • vapotait va.pɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • vapotant va.pɔ.tɑ̃[t] présent participe
  • vapotaient va.pɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • vapoterez va.pɔ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • vapotiez va.pɔ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • vapota va.pɔ.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • vapotai va.pɔ.te indicatif passé 1re personne singulier
  • vapotas va.pɔ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • vapotasse va.pɔ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • vapotassent va.pɔ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • vapotasses va.pɔ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • vapotassiez va.pɔ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • vapotassions va.pɔ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • vapotera va.pɔ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • vapoterai va.pɔ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • vapoteraient va.pɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • vapoterais va.pɔ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • vapoterait va.pɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • vapoteras va.pɔ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • vapoteriez va.pɔ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • vapoterions va.pɔ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • vapoterons va.pɔ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • vapoteront va.pɔ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • vapotez va.pɔ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • vapotions va.pɔ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • vapotons va.pɔ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • vapotâmes va.pɔ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • vapotât va.pɔ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • vapotâtes va.pɔ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • vapotè va.pɔ.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • vapotèrent va.pɔ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • vapotée va.pɔ.te passé participe singulier féminin
  • vapotées va.pɔ.te[z] passé participe pluriel féminin
  • vapotés va.pɔ.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « vapoter »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. Néologisme créé par un internaute sous le pseudonyme FRANCK95, et choisi par un concours en ligne sur le site internet www.info-ecigarette.com ^([1]).

  1. néologisme Utiliser une cigarette électronique.
    • Vapoter dans les cafés, bars, restaurants et discothèques sera-t-il bientôt aussi strictement interdit que d’y fumer des « vraies » cigarettes ? — François Béguin, « Sur le vapotage, les cafés dans le brouillard », Le Monde.fr, 9 février 2016
    • Tanja Rotfeld descend subitement de la voiture et vapote sa cigarette électronique. — Sandra Noël, Gigot bitume mortel, 2020, page 65
    • Au Royaume-Uni, tous les jeunes nés après 2009 ne seront plus autorisés à fumer ou vapoter. — Euronews avec AP, « Une loi britannique veut créer une génération sans tabac, sont...
dérivés
liquide à vapoter, revapoter, vapotage, vapoterie, vapoteur, vapoteux, vapotier

Traductions

Espagnol
vapear
2 autres langues
Croate
vaping
Suédois
vejpa, e-röka

Source : « vapoter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
fumerJ
dérivés 1
vapoteuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.