NOM PROPRE:lieu
/fœktlinsofən/
Syllabes : fœk.tli.nso.fən
Orthocode : vœg.tli.nsh°o.ffen
Définitions
- 1. Commune française, située dans le département du Haut-Rhin.
Étymologie
Vœgtlinshoffen, de l’allemand « Vogt », francisé en « Vœgt », qui signifie « baillis », et de l’allemand « hoff », « cour ». Le « lin » après « Vœgt » est le dérivé du diminutif allemand « lein ». Le « s » après « Vœgtlin » est la particule possessive, et le « en » après « hoff » est l’accord avec le possessif. référence nécessaire (résoudre le problème)
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| vœgtlinshoffen | /fœktlinsofən/ | propre | fœk.tli.nso.fən | vœg.tli.nsh°o.ffen |