vélomoteurs
- lemme
-
- forme de vélomoteur nom commun
- forme
Prononciation et analyses de « vélomoteurs » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| vélomoteur | nom commun | pluriel masculin | ve.lɔ.mɔ.tœʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « vélomoteurs » est une forme
Définitions de « vélomoteur » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : vélomoteurs
« vélomoteurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « vélomoteur » 2 : vélomoteur, vélomoteurs
- vélomoteur ve.lɔ.mɔ.tœʁ singulier masculin
- vélomoteurs ve.lɔ.mɔ.tœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Mot composé à partir de vélo, abréviation de vélocipède, et de moteur.
-
Administrativement, motocyclette légère dont la cylindrée est comprise entre 50 et 124,9 cm³.
- En France, la conduite d’un vélomoteur nécessite un permis spécial, dit permis A1.
-
Dans le langage courant, désigne également tout engin à deux roues et à moteur thermique de cylindrée inférieure à 50 cm³.
- Je vousdrais t’y voir! Je… Oh! Mon vélomoteur! — Mitacq & Charlier, La patrouille des castors, l’intégrale 3, 1964, réédition Dupuis,...
- Le port du casque est obligatoire pour qui circule à vélomoteur.
- synonymes
- mobylette, boguet
- apparentés
- cyclomoteur, vélomoteur, scooter
Traductions
- Anglais
- moped
- Catalan
- motocicleta lleugera
- Occitan
- ciclomotor, velomotor, petarèl, petarèla, petaron, petarreta, petrolet, petroleta, petafum, petahum
4 autres langues
- Roumain
- moped
- Same du Nord
- mopeda
- Suédois
- moped
- Tchèque
- moped
Source : « vélomoteur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- solexJ
- hyperonymes 3
- transportJ, transportationJ, véhiculeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.