utopianiser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /y.tɔ.pja.ni.ze/
  • orthocode u.to.pia.ni.ser

« utopianiser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
utopianiser verbe infinitif y.tɔ.pja.ni.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

utopianiser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

39 formes utopianisa, utopianisai, utopianisaient, utopianisais, utopianisait, utopianisant…
  • utopianisa y.tɔ.pja.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
  • utopianisai y.tɔ.pja.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • utopianisaient y.tɔ.pja.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • utopianisais y.tɔ.pja.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • utopianisait y.tɔ.pja.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • utopianisant y.tɔ.pja.ni.zɑ̃[t] présent participe
  • utopianisas y.tɔ.pja.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • utopianisasse y.tɔ.pja.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • utopianisassent y.tɔ.pja.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • utopianisasses y.tɔ.pja.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • utopianisassiez y.tɔ.pja.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • utopianisassions y.tɔ.pja.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • utopianise y.tɔ.pja.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • utopianisent y.tɔ.pja.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • utopianiser y.tɔ.pja.ni.ze infinitif
  • utopianisera y.tɔ.pja.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • utopianiserai y.tɔ.pja.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • utopianiseraient y.tɔ.pja.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • utopianiserais y.tɔ.pja.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • utopianiserait y.tɔ.pja.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • utopianiseras y.tɔ.pja.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • utopianiserez y.tɔ.pja.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • utopianiseriez y.tɔ.pja.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • utopianiserions y.tɔ.pja.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • utopianiserons y.tɔ.pja.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • utopianiseront y.tɔ.pja.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • utopianises y.tɔ.pja.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • utopianisez y.tɔ.pja.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • utopianisiez y.tɔ.pja.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • utopianisions y.tɔ.pja.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • utopianisons y.tɔ.pja.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • utopianisâmes y.tɔ.pja.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • utopianisât y.tɔ.pja.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • utopianisâtes y.tɔ.pja.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • utopianisèrent y.tɔ.pja.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • utopianisé y.tɔ.pja.ni.ze passé participe singulier masculin
  • utopianisée y.tɔ.pja.ni.ze passé participe singulier féminin
  • utopianisées y.tɔ.pja.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • utopianisés y.tɔ.pja.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De utopien, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère utopien à.
    • Manuel Cervera-Marzal : Utopianiser la démocratie, démocratiser l’utopie. — site hdip.hypotheses.org
    • Il convient d’utopianiser la démocratie, de cesser de la penser simplement comme un régime politique, un état de droit, mais comme une institution spécifique du social qui, loin de couper avec l’inspiration utopique, avec la recherche d’une altérité, s’y nourrit sans cesser pour mieux lutter contre la dégénérescence autoritaire toujours menaçante de la démocratie. — site www.andigross.ch
    • Mais, quoique sans beaucoup d’espoir, je souhaite que le monde puisse s’utopianiser. — Étienne Cabet, Voyage en Icarie, 1848
synonymes
utopiser, utopiciser

Source : « utopianiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.