WiKiLeXiK

urticants

lemme
forme
  • phonétique /yʁ.ti.kɑ̃[z]/
  • orthocode ur.ti.cant°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « urticants » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
urticant adjectif pluriel masculin yʁ.ti.kɑ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « urticants » est une forme

Définitions de « urticant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : urticante · pluriel : urticants

« urticants » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « urticant » 4 : urticantes, urticants, urticant, urticante
  • urticantes yʁ.ti.kɑ̃t[z] pluriel féminin
  • urticants yʁ.ti.kɑ̃[z] pluriel masculin
  • urticant yʁ.ti.kɑ̃[t] singulier masculin
  • urticante yʁ.ti.kɑ̃t singulier féminin

adjectif · masculin, singulier

Étymologie. Du latin médiéval urticare, « piquer », de urtica, « ortie ». → voir urticaire

  1. médecine Dont le contact produit une irritation douloureuse analogue à celle des piqûres d’ortie.
    • Le crapaud ingère sans dommage des proies toxiques, telles que les coléoptères vésicants (cantharides, méloés), des araignées et des chenilles urticantes. — Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933
    • L’association de consommateurs UFC-Que choisir s’est plongée dans quelques pots de crème de soin, a barboté dans des flacons de shampooing, respiré les senteurs de mousses à raser et en a sorti une enquête plutôt urticante pour l’industrie du cosmétique […]. — Des cosmétiques empoisonnés sous la haute protection des budgets de pub, Le Canard...

Traductions

Anglais
stinging
Italien
urticante
Allemand
nesselnd
Russe
стрекательный (strekatelʹnyj)
1 autres langues
Croate
urtikarija

Source : « urticant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
allergisantJ, irritantJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.