WiKiLeXiK

uniformer

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « uniformer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
uniformer verbe infinitif y.ni.fɔʁ.me

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « uniformer » verbe

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

Formes de « uniformer » 39 : uniforme, uniformes, uniforma, uniformai, uniformaient, uniformais…
  • uniforme y.ni.fɔʁm indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • uniformes y.ni.fɔʁm[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • uniforma y.ni.fɔʁ.ma indicatif passé 3e personne singulier
  • uniformai y.ni.fɔʁ.me indicatif passé 1re personne singulier
  • uniformaient y.ni.fɔʁ.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • uniformais y.ni.fɔʁ.mɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • uniformait y.ni.fɔʁ.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • uniformant y.ni.fɔʁ.mɑ̃[t] présent participe
  • uniformas y.ni.fɔʁ.ma[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • uniformasse y.ni.fɔʁ.mas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • uniformassent y.ni.fɔʁ.mas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • uniformasses y.ni.fɔʁ.mas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • uniformassiez y.ni.fɔʁ.ma.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • uniformassions y.ni.fɔʁ.ma.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • uniforment y.ni.fɔʁm[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • uniformer y.ni.fɔʁ.me infinitif
  • uniformera y.ni.fɔʁ.mə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • uniformerai y.ni.fɔʁ.mə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • uniformeraient y.ni.fɔʁ.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • uniformerais y.ni.fɔʁ.mə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • uniformerait y.ni.fɔʁ.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • uniformeras y.ni.fɔʁ.mə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • uniformerez y.ni.fɔʁ.mə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • uniformeriez y.ni.fɔʁ.mə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • uniformerions y.ni.fɔʁ.mə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • uniformerons y.ni.fɔʁ.mə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • uniformeront y.ni.fɔʁ.mə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • uniformez y.ni.fɔʁ.me[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • uniformiez y.ni.fɔʁ.mje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • uniformions y.ni.fɔʁ.mjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • uniformons y.ni.fɔʁ.mɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • uniformâmes y.ni.fɔʁ.mam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • uniformât y.ni.fɔʁ.ma[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • uniformâtes y.ni.fɔʁ.mat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • uniformèrent y.ni.fɔʁ.mɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • uniformé y.ni.fɔʁ.me passé participe singulier masculin
  • uniformée y.ni.fɔʁ.me passé participe singulier féminin
  • uniformées y.ni.fɔʁ.me[z] passé participe pluriel féminin
  • uniformés y.ni.fɔʁ.me[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « uniformer »

verbe · transitif

Étymologie. De uniforme.

  1. rare Rendre uniforme.
    • En sortant du liquide amniotique où il a séjourné longtemps, et dont une température égale uniformait la vie intra-utérine, l'homme subit, en naissant sans abri, sans transition ménagée, l'impression d'une température nouvelle; […]. — Docteur Artigues, Travaux sur le recrutement et l'hygiène morale de l'Armée : Du...
  2. militaire rare Vêtir d'un uniforme.
    • Les vêtements par exemple, devront servir à uniformer les troupes, l'argent n'être qu'un subside, les chevaux servir à remonter la cavalerie, […]. — Johann Kaspar Bluntschli, Le droit international codifié, traduit de l'allemand par...
    • Les canonniers (tobdjiya) sont uniformés et organisés comme les troupes de l'asker. — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région...
  3. pronominalrare Devenir uniforme.
    • Soit la Convention française comme celle de Belgique et celle d’Allemagne contiennent des règles qui s’uniforment au principe de la loi du 7 Mai 1925 établissant l’imposition là seulement où l'entreprise de navigation a son siège. — Cahiers de droit fiscal international, Verlag für Recht und Gesellschaft, 1955, volume...
synonymes
uniformiser

Traductions

Espagnol
uniformar
2 autres langues
Croate
jednaka forma ((1)), jednaka uniforma ((2)), jednaka forma ((3))
Polonais
ujednolicać

Source : « uniformer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.