une paille

lemme
  • interjection fréq. lemme 1.3
forme
  • phonétique /yn paj/
  • orthocode une° .paille°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.3 / million

« une paille » comme forme 1 analyse · 1.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
une paille interjection — yn paj

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

une paille interjection · fréq. 1.3

1 forme une paille
  • une paille yn paj —

locution interjective · invariable

Étymologie. Antiphrase évoquant ironiquement quelque chose de beaucoup plus lourd qu’un fétu de paille.

  1. familier Interjection désignant quelque chose de beaucoup plus lourd, plus fort, plus important ou plus difficile que ce dont il est question.
    • Leurs silhouettes se profilaient toujours sur le même fond embrasé des fours en activité. 1 700 degrés ! Une paille ! Comme disait l’autre : s’agissait pas d’y plonger sa viande. — Léo Malet, Fièvre au Marais, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1972, page 163
dérivés
c’est une paille

Source : « une paille », Wiktionnaire, section locution interjective (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.