tutsifier

  • verbe 1er groupe transitif direct

phonétique /tut.si.fje/ orthocode tut.si.fier

« tutsifier » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tutsifier verbe infinitif tut.si.fje

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

tutsifier verbe niveau étendu

39 formes tutsifia, tutsifiai, tutsifiaient, tutsifiais, tutsifiait, tutsifiant…
  • tutsifia tut.si.fja indicatif passé 3e personne singulier
  • tutsifiai tut.si.fje indicatif passé 1re personne singulier
  • tutsifiaient tut.si.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • tutsifiais tut.si.fjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • tutsifiait tut.si.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • tutsifiant tut.si.fjɑ̃[t] présent participe
  • tutsifias tut.si.fja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • tutsifiasse tut.si.fjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • tutsifiassent tut.si.fjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • tutsifiasses tut.si.fjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • tutsifiassiez tut.si.fja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • tutsifiassions tut.si.fja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • tutsifie tut.si.fi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • tutsifient tut.si.fi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • tutsifier tut.si.fje infinitif
  • tutsifiera tut.si.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • tutsifierai tut.si.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • tutsifieraient tut.si.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • tutsifierais tut.si.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • tutsifierait tut.si.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • tutsifieras tut.si.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • tutsifierez tut.si.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • tutsifieriez tut.si.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • tutsifierions tut.si.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • tutsifierons tut.si.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • tutsifieront tut.si.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • tutsifies tut.si.fi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • tutsifiez tut.si.fje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • tutsifiiez tut.si.fi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • tutsifiions tut.si.fi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • tutsifions tut.si.fjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • tutsifiâmes tut.si.fjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • tutsifiât tut.si.fja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • tutsifiâtes tut.si.fjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • tutsifièrent tut.si.fjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • tutsifié tut.si.fje passé participe singulier masculin
  • tutsifiée tut.si.fje passé participe singulier féminin
  • tutsifiées tut.si.fje[z] passé participe pluriel féminin
  • tutsifiés tut.si.fje[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De tutsi, avec le suffixe -fier.

  1. Donner un caractère tutsi à.
    • Le lignage auquel il appartenait, une fois doté d’un bétail, se voyait « dé-hutuisé », c’est-à-dire « tutsifié ». — site blogthucydide.wordpress.com, 6 avril 2014
    • De plus, un Hutu ou même un Twa peut être « tutsifié » en récompense de bons et loyaux services tandis qu’un Tutsi peut être « hutufié », ainsi l’éleveur qui perd toutes ses bêtes. — Alain Huart, Du paradis à l’enfer, 2014
synonymes
tutsiser

Source : « tutsifier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.