tunnel

NOM — masculin

/tynɛl/

Syllabes : ty.nɛl Orthocode : tu.nnel

Fréquence

19.6 composite /M
19.2 OpenSubtitles
14.6 Frantext
25.2 LM10
16.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Voie souterraine percée à travers une montagne, une colline, établie sous une rivière, etc.
    Le projet qui a réuni à Bristol la majorité des suffrages consiste à établir non pas un pont sur le Severn , mais un tunnel avec chemin de fer sous cette rivière.
    À dix heures un quart, le capitaine Nemo prit lui-même la barre. Une large galerie, noire et profonde, s'ouvrait devant nous. Le Nautilus s'y engouffra hardiment. Un bruissement inaccoutumé se fit entendre sur ses flancs. C'étaient les eaux de la mer Rouge que la pente du tunnel précipitait vers la Méditerranée. Le Nautilus suivait le torrent, rapide comme une flèche, malgré les efforts de sa machine qui, pour résister, battait les flots à contre-hélice.
    — Alors, ça ne va pas, ton mariage avec Ozil ? Je m’étais laissé dire que, tous les jours, tu filais le rejoindre par le tunnel. Elle haussa les épaules. — Ah ! ouitche ! mon mariage… ça m’amuse, le tunnel. Deux kilomètres et demi à galoper dans le noir, avec l’idée qu’on peut être coupé par un train, si l’on n’ouvre pas l’œil. Faut les entendre, les trains, ronfler là-dessous !… Mais il m’a ennuyée, Ozil. Ce n’est pas encore celui-là que je veux.
  2. 2. Trou noir, période de difficultés.
    Arriver au bout du tunnel.
    Voir la fin du tunnel.
    Je parle des incurables, de ceux dont la maladie n’est pas un tunnel vite traversé…
  3. 3. figuré Tirade ou monologue interminable et inextricable.
    J’attaque le grand monologue de don Carlos […] le plus sacré tunnel de tous les tunnels.
    De la pub, on y a aussi droit à heure fixe : inutile de regarder BFMTV et Cnews entre 7h15 et 7h21, et entre 8h15 et 8h21. C’est le tunnel de publicité de ces chaînes (voiture, parfum, assurances et cie).
  4. 4. agriculture Serre basse en matière plastique soutenue par des arceaux.
  5. 5. l’internet Système permettant de faire transiter des données entre deux points du réseau, à l’intérieur de flux de données existants.
    Un tunnel forme un lien virtuel qui relie entre eux les nœuds situés à ses extrémités.

Étymologie

De l’anglais tunnel, apparenté à tonnelle.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
tunnel /tynɛl/ commun, masculin, singulier ty.nɛl tu.nnel
tunnels /tynɛl/ commun, masculin, pluriel ty.nɛl tu.nnels°

Entités liées (549)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Tunnel Ringtee-aardla Prénom Bâtiment 3 0.0
Tunnel Romain du Furlo Prénom Bâtiment 4 2.8
Tunnel Routier Est-ouest Prénom Bâtiment 3 0.0
Tunnel Routier Sous le Massif Autrichien de L'arlberg Prénom Bâtiment 12 2.0
Tunnel Routier de Kanmon Prénom Bâtiment 6 1.2
Tunnel Routier du Cinquantenaire Prénom Bâtiment 2 1.2
Tunnel Routier du Col de Tende Prénom Bâtiment 9 15.4
Tunnel Routier du Fréjus Prénom Bâtiment 19 142.6
Tunnel Routier du Kerenzerberg Prénom Bâtiment 5 0.9
Tunnel Routier du Saint-gothard Prénom Bâtiment 32 122.2
Tunnel Routier du Silvertown Prénom Bâtiment 5 0.3
Tunnel Routier du Somport Prénom Bâtiment 10 44.1
Tunnel Saint-félix Prénom Bâtiment 2 4.5
Tunnel Saint-félix Prénom Oeuvre 1 0.2
Tunnel Saint-herbland Prénom Bâtiment 2 0.2
Tunnel Saint-léonard Prénom Bâtiment 2 1.9
Tunnel Sainte-anne Prénom Bâtiment 8 4.4
Tunnel Schuman Prénom Bâtiment 3 0.6
Tunnel Schuman-josaphat Prénom Bâtiment 7 1.6
Tunnel Serra Rotonda Prénom Bâtiment 1 0.5
Tunnel Serra Spiga Prénom Bâtiment 1 0.0
Tunnel Setup Protocol Prénom Oeuvre 5 0.9
Tunnel Shin-kanmon Prénom Bâtiment 6 1.4
Tunnel Sous L'euphrate Prénom Bâtiment 16 0.2
Tunnel Sous la Citadelle de Besançon Prénom Bâtiment 2 2.4
Tunnel Sous la Colline de Québec Prénom Bâtiment 3 4.9
Tunnel Sous la Dérivation Prénom Bâtiment 1 0.6
Tunnel Sous la Manche Prénom Bâtiment 88 692.6
Tunnel Sous la Mer D'irlande Prénom Concept 3 3.0
Tunnel Sous la Tamise Prénom Bâtiment 21 7.7
Tunnel Sous le Détroit de Béring Prénom Concept 25 31.6
Tunnel Sous le Mont Royal Prénom Bâtiment 5 13.3
Tunnel Sous-marin Prénom Lieu 12 12.1
Tunnel Sous-marin D'eysturoy Prénom Bâtiment 18 3.4
Tunnel Sous-marin Japon-corée Prénom Bâtiment 17 4.7
Tunnel Sous-marin de Norðoy Prénom Bâtiment 19 0.1
Tunnel St Clair Prénom Bâtiment 4 0.5
Tunnel Stéphanie Prénom Bâtiment 2 1.3
Tunnel Södra Länken Prénom Bâtiment 7 0.0
Tunnel To Summer Prénom Oeuvre 2 0.0
Tunnel Transatlantique Prénom Concept 19 11.5
Tunnel Tridel Prénom Bâtiment 1 0.0
Tunnel Urbain Prénom Bâtiment 1 0.6
Tunnel View Prénom Bâtiment 6 0.7
Tunnel Vision Prénom Oeuvre 10 1.2
Tunnel Wilbur-wright Prénom Bâtiment 1 2.2
Tunnel de Base Prénom Bâtiment 15 4.9
Tunnel de Base de la Furka Prénom Bâtiment 17 9.2
Tunnel de Base de la Variante di Valico Prénom Bâtiment 1 0.2
Tunnel de Base du Brenner Prénom Bâtiment 24 12.2