tucuxi
« tucuxi » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tucuxi | nom commun | singulier masculin | tu.ku.ʃi |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
tucuxi nom commun · masculin
pluriel : tucuxis
2 formes tucuxi, tucuxis
- tucuxi tu.ku.ʃi singulier masculin
- tucuxis tu.ku.ʃi[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du tupi tuchuchi-ana, par l’intermédiaire du portugais.
-
Cétologie
Petit cétacé du bassin du fleuve Amazone, fréquentant aussi les estuaires et les eaux côtières.
- Une dernière espèce, le tucuxi (Sotalia fluviatilis), est classée dans les vrais delphinidés, le genre Sotalia se déclinant en deux espèces: une de rivière (S.fluviatilis) et une côtière (S. guianensis). — Alexandre Gannier, Dauphins de rivières menacés, cetaces.org, 3 février 2013
- Autrefois nombreux dans le bassin de l’Amazone, le boto (Inia geoffrensis) et le tucuxi (Sotalia fluviatilis) voient aujourd’hui leurs effectifs réduits de moitié tous les dix ans, selon le rapport publié dans la revue PLOS ONE. — Brice Louvet, Les dauphins de la rivière Amazone sont en grand danger, sciencepost.fr,...
- Un nouveau dauphin d’Amazonie classé en voie de disparition par l’UICN, l’Union Internationale pour la Conservation de la Nature. Le Tucuxi évolue notamment en Guyane, au Brésil, en Colombie. — Bruno Sat, Amazonie : une nouvelle espèce de dauphin menacée de disparition,...
- synonymes
- sotalie de l’Amazone
- hyperonymes
- mammifère, cétacé, odontocète, sotalie
Traductions
- Anglais
- tucuxi
- Espagnol
- tucuxi
- Italien
- sotalia
- Allemand
- Amazonas-Sotalia
- Portugais
- tucuxi
- Néerlandais
- tucuxi, amazonedolfijn
- Catalan
- tucuxi, sotàlia, dofí fluvial
- Japonais
- コビトイルカ (kobitoiruka)
15 autres langues
- Albanais
- tukushi
- Arménien
- սպիտակ դելֆին (spitak delfin)
- Bulgare
- амазонски делфин соталия (amazonski delfin sotalija)
- Danois
- tucuxi-delfin
- Guarani
- pirajaguara
- Hongrois
- parti delfin
- Kazakh
- тукаши дельфині (twkaşï del’fïni)
- Norvégien (bokmål)
- brasildeltadelfin, tucuxi
- Polonais
- sotalia amazońska
- Quechua
- tukuchhi
- Suédois
- tucuxi
- Tchèque
- delfín brazilský
- Turc
- haliç yunusu
- Ukrainien
- тукуші (tukuši)
- Vietnamien
- cá heo Tucuxi
Source : « tucuxi », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Tucuxi — espèce de mammifères | taxon | 43 | 6 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.