WiKiLeXiK

tsuru

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /tsu.ʁu/
  • orthocode tsu.ru
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « tsuru » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tsuru nom commun singulier masculin tsu.ʁu

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tsuru » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : tsurus

Formes de « tsuru » 2 : tsuru, tsurus
  • tsuru tsu.ʁu singulier masculin
  • tsurus tsy.ʁys pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du japonais 弦, tsuru (« corde d'un arc »).

  1. arts martiaux Corde reliant l'extrémité d'un shinai (sakigawa) à sa poignée (tsuka) et dont la tension donne une courbure aux lames de bambou (take). Le tsuru permet également de matérialiser le dos de la lame du sabre (mune).

Traductions

Japonais
弦

Source : « tsuru », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
lieuJ, villeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « tsuru » 8

toutes (8) personne (4)véhicule (1)personnage_fictif (1)organisation (1)lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Tsuru — ville japonaise lieu 39 1
Tsuru Morimoto — joueuse de football japonaise personne 38
Tsuru Aoki — actrice japonaise personne 21
Hiromi Tsuru — comédienne de doublage japonaise personne 19 8
université de Tsuru — université à Tsuru, Japon organisation 6
Nissan Tsuru — automobile véhicule 4 1
Tsuru Sennin — personnage de Dragon Ball personnage_fictif 3
Daisaku Tsuru personne 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.