VER — épicène
/tʁopikalize/
Syllabes : tʁo.pi.ka.li.ze
Orthocode : tro.pi.ca.li.ser
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.1
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Adapter à un environnement tropical.
Voici donc un archipel de saynètes pleines de personnages et de situations typiques, tropicalisées, ultramarinisées, mahorisées.
-
2.
Prendre un caractère tropical.
En glissant vers le sud, ces vents se tropicalisent et s’humidifient sur la mer de Chine méridionale entraînant de fortes pluies sur les côtes est et nord de l’ensemble régional.
Étymologie
De tropical, avec le suffixe -iser.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| tropicalisa | /tʁopikaliza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | tʁo.pi.ka.li.za | tro.pi.ca.li.sa |
| tropicalisai | /tʁopikalizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | tʁo.pi.ka.li.zɛ | tro.pi.ca.li.sai |
| tropicalisaient | /tʁopikalizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.li.zɛ | tro.pi.ca.li.saie°n°t° |
| tropicalisais | /tʁopikalizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | tʁo.pi.ka.li.zɛ | tro.pi.ca.li.sais° |
| tropicalisais | /tʁopikalizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | tʁo.pi.ka.li.zɛ | tro.pi.ca.li.sais° |
| tropicalisait | /tʁopikalizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | tʁo.pi.ka.li.zɛ | tro.pi.ca.li.sait° |
| tropicalisant | /tʁopikalizɑ̃/ | participe, present | tʁo.pi.ka.li.zɑ̃ | tro.pi.ca.li.sant° |
| tropicalisas | /tʁopikaliza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | tʁo.pi.ka.li.za | tro.pi.ca.li.sas° |
| tropicalisasse | /tʁopikalizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | tʁo.pi.ka.li.zas | tro.pi.ca.li.sasse° |
| tropicalisassent | /tʁopikalizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.li.zas | tro.pi.ca.li.sasse°n°t° |
| tropicalisasses | /tʁopikalizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | tʁo.pi.ka.li.zas | tro.pi.ca.li.sasse°s° |
| tropicalisassiez | /tʁopikalizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.li.za.sje | tro.pi.ca.li.sa.ssiez |
| tropicalisassions | /tʁopikalizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.li.za.sjɔ̃ | tro.pi.ca.li.sa.ssions° |
| tropicalise | /tʁopikaliz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | tʁo.pi.ka.liz | tro.pi.ca.lise° |
| tropicalise | /tʁopikaliz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | tʁo.pi.ka.liz | tro.pi.ca.lise° |
| tropicalise | /tʁopikaliz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | tʁo.pi.ka.liz | tro.pi.ca.lise° |
| tropicalise | /tʁopikaliz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | tʁo.pi.ka.liz | tro.pi.ca.lise° |
| tropicalise | /tʁopikaliz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | tʁo.pi.ka.liz | tro.pi.ca.lise° |
| tropicalisent | /tʁopikaliz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.liz | tro.pi.ca.lise°n°t° |
| tropicalisent | /tʁopikaliz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.liz | tro.pi.ca.lise°n°t° |
| tropicaliser | /tʁopikalize/ | infinitif | tʁo.pi.ka.li.ze | tro.pi.ca.li.ser |
| tropicalisera | /tʁopikalizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | tʁo.pi.ka.li.zə.ʁa | tro.pi.ca.li.se.ra |
| tropicaliserai | /tʁopikalizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | tʁo.pi.ka.li.zə.ʁɛ | tro.pi.ca.li.se.rai |
| tropicaliseraient | /tʁopikalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.li.zə.ʁɛ | tro.pi.ca.li.se.raie°n°t° |
| tropicaliserais | /tʁopikalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | tʁo.pi.ka.li.zə.ʁɛ | tro.pi.ca.li.se.rais° |
| tropicaliserais | /tʁopikalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | tʁo.pi.ka.li.zə.ʁɛ | tro.pi.ca.li.se.rais° |
| tropicaliserait | /tʁopikalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | tʁo.pi.ka.li.zə.ʁɛ | tro.pi.ca.li.se.rait° |
| tropicaliseras | /tʁopikalizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | tʁo.pi.ka.li.zə.ʁa | tro.pi.ca.li.se.ras° |
| tropicaliserez | /tʁopikalizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.li.zə.ʁe | tro.pi.ca.li.se.rez |
| tropicaliseriez | /tʁopikalizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.li.zə.ʁje | tro.pi.ca.li.se.riez |
| tropicaliserions | /tʁopikalizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.li.zə.ʁjɔ̃ | tro.pi.ca.li.se.rions° |
| tropicaliserons | /tʁopikalizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.li.zə.ʁɔ̃ | tro.pi.ca.li.se.rons° |
| tropicaliseront | /tʁopikalizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.li.zə.ʁɔ̃ | tro.pi.ca.li.se.ront° |
| tropicalises | /tʁopikaliz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | tʁo.pi.ka.liz | tro.pi.ca.lise°s° |
| tropicalises | /tʁopikaliz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | tʁo.pi.ka.liz | tro.pi.ca.lise°s° |
| tropicalisez | /tʁopikalize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.li.ze | tro.pi.ca.li.sez |
| tropicalisez | /tʁopikalize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.li.ze | tro.pi.ca.li.sez |
| tropicalisiez | /tʁopikalizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.li.zje | tro.pi.ca.li.siez |
| tropicalisiez | /tʁopikalizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.li.zje | tro.pi.ca.li.siez |
| tropicalisions | /tʁopikalizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.li.zjɔ̃ | tro.pi.ca.li.sions° |
| tropicalisions | /tʁopikalizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.li.zjɔ̃ | tro.pi.ca.li.sions° |
| tropicalisons | /tʁopikalizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.li.zɔ̃ | tro.pi.ca.li.sons° |
| tropicalisons | /tʁopikalizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.li.zɔ̃ | tro.pi.ca.li.sons° |
| tropicalisâmes | /tʁopikalizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.li.zam | tro.pi.ca.li.sâme°s° |
| tropicalisât | /tʁopikaliza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | tʁo.pi.ka.li.za | tro.pi.ca.li.sât° |
| tropicalisâtes | /tʁopikalizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.li.zat | tro.pi.ca.li.sâte°s° |
| tropicalisèrent | /tʁopikalizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | tʁo.pi.ka.li.zɛʁ | tro.pi.ca.li.sère°n°t° |
| tropicalisé | /tʁopikalize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | tʁo.pi.ka.li.ze | tro.pi.ca.li.sé |
| tropicalisée | /tʁopikalize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | tʁo.pi.ka.li.ze | tro.pi.ca.li.sée° |
| tropicalisées | /tʁopikalize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | tʁo.pi.ka.li.ze | tro.pi.ca.li.sée°s° |
| tropicalisés | /tʁopikalize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | tʁo.pi.ka.li.ze | tro.pi.ca.li.sés° |