trompettez
- lemme
-
- forme de trompetter verbe
- forme
Prononciation et analyses de « trompettez » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| trompetter | verbe | indicatif présent 2e personne pluriel | tʁɔ̃.p{ɛ|e}.te[z] | |
| trompetter | verbe | impératif présent 2e personne pluriel | tʁɔ̃.p{ɛ|e}.te[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « trompettez » est une forme
Définitions de « trompetter » verbe
1er groupe · intransitif
« trompettez » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne pluriel, impératif présent 2e personne pluriel.
Formes de « trompetter » 22 : trompetta, trompettai, trompettaient, trompettais, trompettait, trompettant…
- trompetta tʁɔ̃.p{ɛ|e}.ta indicatif passé 3e personne singulier
- trompettai tʁɔ̃.p{ɛ|e}.te indicatif passé 1re personne singulier
- trompettaient tʁɔ̃.p{ɛ|e}.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- trompettais tʁɔ̃.p{ɛ|e}.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- trompettait tʁɔ̃.p{ɛ|e}.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- trompettant tʁɔ̃.p{ɛ|e}.tɑ̃[t] présent participe
- trompettas tʁɔ̃.p{ɛ|e}.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- trompettasse tʁɔ̃.p{ɛ|e}.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- trompettassent tʁɔ̃.p{ɛ|e}.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- trompettasses tʁɔ̃.p{ɛ|e}.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- trompettassiez tʁɔ̃.p{ɛ|e}.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- trompettassions tʁɔ̃.p{ɛ|e}.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- trompetter tʁɔ̃.p{ɛ|e}.te infinitif
- trompettez tʁɔ̃.p{ɛ|e}.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- trompettiez tʁɔ̃.p{ɛ|e}.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- trompettions tʁɔ̃.p{ɛ|e}.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- trompettons tʁɔ̃.p{ɛ|e}.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- trompettâmes tʁɔ̃.p{ɛ|e}.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- trompettât tʁɔ̃.p{ɛ|e}.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- trompettâtes tʁɔ̃.p{ɛ|e}.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- trompettèrent tʁɔ̃.p{ɛ|e}.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- trompetté tʁɔ̃.p{ɛ|e}.te passé participe singulier masculin
verbe · intransitif
-
vieilli
Annoncer à son de trompe, jouer de la trompette.
- De l’autre côté de la haie, sur le chemin, apparut un petit homme court, trompettant et précédant une grande voiture longue, que traînait un cheval gris. — Émile Zola, La Terre, deuxième partie, chapitre III
- — En tout cas, dîmes-nous, si toi tu dois encore trompetter, ne le fais plus en soufflant du côté de Chalamont. — Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947
-
figuré
Annoncer ; vanter.
- Le valet de chambre, au fait des intentions de son maître, les remplit à merveille ; il trompetta l’arrivée au Havre du grand poète à qui les médecins ordonnaient quelques bains de mer pour réparer ses forces épuisées dans les doubles travaux de la politique et de la littérature. — Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844
- « Les paradis fiscaux, c’est terminé ! » En trompettant cette formule définitive au lendemain de la crise financière, en 2009, le chevalier plus blanc que blanc Sarkozy s’était un peu avancé. — Érik Emptaz, Pervers Papers, Le Canard Enchaîné, 8 novembre 2017, page 1
- dérivés
- trompettement
Source : « trompetter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- claironnerJ, proclamerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.