WiKiLeXiK

trois-ponts

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /tʁwa.pɔ̃[z]/
  • orthocode trois°-.pont°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Trois-Ponts nom propre

Prononciation et analyses de « trois-ponts » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
trois-ponts nom commun singulier masculin tʁwa.pɔ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « trois-ponts » nom commun · masculin

Formes de « trois-ponts » 1 : trois-ponts
  • trois-ponts tʁwa.pɔ̃[z] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. (Par métonymie)Composé de trois et de pont.

  1. Navigation Navire à trois ponts.
    • On dit qu’elle est si belle ! J’ai tout seul pris un trois-ponts Qu’avait quatre-vingts canons. Le veux-tu ? Je t’en fais don Pour coucher avec elle. — Jean Richepin, La Mer, G. Charpentier et E. Fasquelle, 1894, page 117.
apparentés
deux-ponts

Traductions

Anglais
three-decker
Allemand
Dreidecker
2 autres langues
Croate
tropalubni brod
Tchèque
trojpalubník

Source : « trois-ponts », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « trois-ponts » 3

toutes (3) organisation (1)concept (1)bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Trois-Ponts — commune de Wallonie (Belgique) organisation 35 14
trois-ponts — type de navire concept 7 4
Trois-Ponts — gare ferroviaire belge bâtiment 3 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.