trifurquées
- lemme
-
- forme de trifurquer verbe, trifurqué adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « trifurquées » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| trifurquer | verbe | passé participe pluriel féminin | tʁi.fyʁ.ke[z] | |
| trifurqué | adjectif | pluriel féminin | tʁi.fyʁ.ke[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « trifurquées » est une forme
Définitions de « trifurqué » adjectif · masculin et féminin
féminin : trifurquée · pluriel : trifurqués
« trifurquées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « trifurqué » 4 : trifurqué, trifurquée, trifurquées, trifurqués
- trifurqué tʁi.fyʁ.ke singulier masculin
- trifurquée tʁi.fyʁ.ke singulier féminin
- trifurquées tʁi.fyʁ.ke[z] pluriel féminin
- trifurqués tʁi.fyʁ.ke[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Du latin trifurcus. Cf. bifurquer.
- Divisé en trois branches.
- dérivés
- orge trifurquée
- apparentés
- trifurcation
Source : « trifurqué », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « trifurquer » verbe
1er groupe · intransitif · emploi pronominal possible
« trifurquées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.
Formes de « trifurquer » 39 : trifurqua, trifurquai, trifurquaient, trifurquais, trifurquait, trifurquant…
- trifurqua tʁi.fyʁ.ka indicatif passé 3e personne singulier
- trifurquai tʁi.fyʁ.ke indicatif passé 1re personne singulier
- trifurquaient tʁi.fyʁ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- trifurquais tʁi.fyʁ.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- trifurquait tʁi.fyʁ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- trifurquant tʁi.fyʁ.kɑ̃[t] présent participe
- trifurquas tʁi.fyʁ.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
- trifurquasse tʁi.fyʁ.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- trifurquassent tʁi.fyʁ.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- trifurquasses tʁi.fyʁ.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- trifurquassiez tʁi.fyʁ.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- trifurquassions tʁi.fyʁ.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- trifurque tʁi.fyʁk indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- trifurquent tʁi.fyʁk[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- trifurquer tʁi.fyʁ.ke infinitif
- trifurquera tʁi.fyʁ.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- trifurquerai tʁi.fyʁ.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- trifurqueraient tʁi.fyʁ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- trifurquerais tʁi.fyʁ.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- trifurquerait tʁi.fyʁ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- trifurqueras tʁi.fyʁ.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- trifurquerez tʁi.fyʁ.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- trifurqueriez tʁi.fyʁ.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- trifurquerions tʁi.fyʁ.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- trifurquerons tʁi.fyʁ.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- trifurqueront tʁi.fyʁ.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- trifurques tʁi.fyʁk[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- trifurquez tʁi.fyʁ.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- trifurquiez tʁi.fyʁ.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- trifurquions tʁi.fyʁ.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- trifurquons tʁi.fyʁ.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- trifurquâmes tʁi.fyʁ.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- trifurquât tʁi.fyʁ.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- trifurquâtes tʁi.fyʁ.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- trifurquèrent tʁi.fyʁ.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- trifurqué tʁi.fyʁ.ke passé participe singulier masculin
- trifurquée tʁi.fyʁ.ke passé participe singulier féminin
- trifurquées tʁi.fyʁ.ke[z] passé participe pluriel féminin
- trifurqués tʁi.fyʁ.ke[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, pronominal
Étymologie. Adaptation de bifurquer, en remplaçant bi- par le préfixe tri-.
-
Se diviser en trois branches.
- On a pensé faire bifurquer, trifurquer et quatrifurquer l’enfance; ainsi, chacun — dès dix ans — aurait choisi sa voie. — Humanisme, 1933, numéros 1 à 7, page 65
- Ma vie bifurque et trifurque de tant de côtés ! — Jules Barbey d’Aurevilly, Correspondance générale : 1845-1850
- Au Moyen Age, circulaires sont l’oculus (fenêtre ronde) des églises romanes et la rosace des églises gothiques. Nous en voyons à Echillais, Esnandes, Médis, Migron, Saint-Saturnin-de-Séchaus, Talmont et à Breuillet où, prétend la tradition, « les rayons tournent », ce qui n’a rien d'étonnant, écrit Mᵐᵉ Lamontellerie, dans un pays où le soleil « dansait le matin de Pâques pour exprimer sa joie » et « trifurquait à la Trinité ». — Robert Colle, Saintonge mystérieuse Aunis insolite, editions Rupella, 1976, page 13
2 autres exemples
- A partir de ce point, cette voie devait plus tard se trifurquer dans la direction du canton nommé Pâtures des Vaches (Cow Pastures), du district de Bringelly, et des villages de Campbell-Town, d’Airds et d’Appin. — Jules de La Pilorgerie, Histoire de Botany-Bay, 1838
- Les côtes primaires en forme de crêtes saillantes sont encore terminées par une saillie pointue à partir de laquelle elles continuent de se trifurquer. — Annales scientifiques de l'Université de Besançon : Géologie, 1967, page 115
Traductions
1 autres langues
- Croate
- račvati se, račvati se na tri grane
Source : « trifurquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.