trencadis
Prononciation et analyses de « trencadis » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| trencadis | nom commun | singulier masculin | tʁɑ̃.ka.dis |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « trencadis » nom commun · masculin
Formes de « trencadis » 1 : trencadis
- trencadis tʁɑ̃.ka.dis singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’espagnol trencadís, lui-même issu du catalan trencadís (« fragile, facile à briser »).
-
art
Technique de constitution de mosaïque par récupération de morceaux de céramique.
- Au début des années 1900, période Art Nouveau, le célèbre architecte espagnol Antonio Gaudi a innové une nouvelle forme de cet art en utilisant pour base des tessons de carrelage. Avec cette nouvelle technique appellée TRENCADIS (Pique-assiette en français) il a réalisé, entre autres, la décoration du fameux Parc Güell de Barcelonne. — site mosart.e-monsite.com/
- synonymes
- pique-assiette
Traductions
- Anglais
- trencadís
- Espagnol
- trencadís
- Italien
- trencadís
- Portugais
- trencadís
- Néerlandais
- trencadís
- Catalan
- trencadís
- Occitan
- trencadís
1 autres langues
- Serbe
- тренкадис
Source : « trencadis », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- mosaïqueJ, techniqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « trencadis » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| trencadis — mosaïque à base d'éclats de mosaïque réutilisés | concept | 16 | 21 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.