travelling
Prononciation et analyses de « travelling » 1 analyse · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| travelling | nom commun | singulier masculin | tʁa.və.liŋ | 0.4 |
Homophones : traveling, travelings
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « travelling » nom commun · masculin · fréq. 0.4
pluriel : travellings
Formes de « travelling » 2 : travelling, travellings
- travelling tʁa.və.liŋ singulier masculin
- travellings tʁa.və.liŋ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’anglais travel, signifiant voyage.
-
anglicisme
Audiovisuel
Mouvement de prise de vue audiovisuelle, consistant à un déplacement réel de la caméra (ou du caméscope) dans l’espace, généralement à l'aide d’un matériel spécial sur rails ou sur pneumatiques ou d'un quelconque véhicule.
- Avoir un jardin, ça n’est pas un acte d’incivilité (on peut toutefois se dispenser de poster de longs travellings de son parc privé avec le hashtag #vivelesvacances). — Fiona Schmidt, « Le confinement n’est pas une compétition, arrêtons de mesurer qui a...
-
Dispositif technique dont on se sert pour réaliser un travelling.
- Nous étions effectivement en retard en arrivant à Mortcerf. Mais – précisément comme Billy l’espérait – l’équipe avait anticipé ses besoins et déjà installé un rail de travelling le long du quai de la gare, parallèlemenet à la voie de chemin de fer. — Jonathan Coe, Billy Wilder et moi, traduction Marguerite Capelle, Gallimard, 2020, page 276
- synonymes
- ambulation, chariotage
- apparentés
- panoramique
Traductions
- Anglais
- travelling shot
- Italien
- carrellata
2 autres langues
- Croate
- pokretno snimanje
- Picard
- càriotåjhe
Source : « travelling », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- mouvementJ, zoomJ
- hyperonymes 3
- dispositifJ, déplacementJ, mouvementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « travelling » 10
toutes (10) oeuvre (6)concept (3)événement (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| travelling — déplacement de la caméra au cours de la prise de vues | concept | 18 | 60 |
| Travelling | oeuvre | 1 | |
| travelling compensé — effet | concept | 17 | 37 |
| Travelling Without Moving — album de Jamiroquai, sorti en 1996 | oeuvre | 13 | 10 |
| Travelling avant — film sorti en 1987 | oeuvre | 7 | 3 |
| travelling optique | concept | 5 | 3 |
| Travelling North — film sorti en 1987 | oeuvre | 3 | |
| Travelling Like the Light — album de V.V. Brown | oeuvre | 2 | |
| Travelling North (pièce de théâtre) | oeuvre | 2 | |
| Festival Travelling | événement | 1 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.