trapelle

  • nom commun féminin pluriel : trapelles

phonétique /tʁa.pɛl/ orthocode tra.pelle°

« trapelle » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
trapelle nom commun singulier féminin tʁa.pɛl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

trapelle nom commun · féminin niveau étendu

2 formes trapelle, trapelles
  • trapelle tʁa.pɛl singulier féminin
  • trapelles tʁa.pɛl[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de trappe.

  1. Traquenard, piège.
    • Attendu qu'en refusant de rendre à Durieupeyroux le pigeon qu'il avait pris dans une trapelle, il commettait tout au moins un acte qui engageait sa responsabilité en l'exposant à une action civile. — Bulletin spécial des décisions des juges de paix et tribunaux de simple police, volume 15, 1873
  2. par extension Lorraine Fille dévergondée.
    • Comme cela le changeait des coureuses, des « trapelles », des filles de rien qu’il avait fréquentées jusque-là. Elles savaient ce qu’on attendait d’elles. — Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
  3. botanique Nom usuel des plantes du genre Trapella de la famille des Plantaginaceae.

Source : « trapelle », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.