transtévérines
- lemme
-
- forme de transtévérin adjectif
- forme
-
- phonétique /tʁɑ̃s.te.ve.ʁin[z]/
- orthocode trans.té.vé.rine°s°
- voir aussi rimes
- autre graphie Transtévérines nom commun, forme de Transtévérine
Prononciation et analyses de « transtévérines » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| transtévérin | adjectif | pluriel féminin | tʁɑ̃s.te.ve.ʁin[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « transtévérines » est une forme
Définitions de « transtévérin » adjectif · masculin et féminin niveau étendu
féminin : transtévérine · pluriel : transtévérins
« transtévérines » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « transtévérin » 4 : transtévérin, transtévérine, transtévérines, transtévérins
- transtévérin tʁɑ̃s.te.ve.ʁɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- transtévérine tʁɑ̃s.te.ve.ʁin singulier féminin
- transtévérines tʁɑ̃s.te.ve.ʁin[z] pluriel féminin
- transtévérins tʁɑ̃s.te.ve.ʁɛ̃[z] pluriel masculin
adjectif · masculin
Étymologie. De l’italien trasteverinodérivé de Trastevere, avec le suffixe -ino.
-
Relatif au Transtévère ou Trastevere, sur la rive droite du Tibre, à Rome.
- Il y a (je regrette de ne pas lʼavoir vu) un poète à Rome, oui, un poète, et un vrai poète, mʼa-t-on affirmé, et les personnes étaient compétentes: il sʼappelle Belli, écrit des sonnets en dialecte transtévérin, mais des sonnets se faisant suite et formant un poème. — Charles-Augustin Sainte-Beuve, Correspondance générale, tome 3, 1938
- Une statue romaine parvient à quelque chose de cette émotion dʼune beauté toute ombrée de terreur : la Sainte Cécile de Stefano Maderno dans la basilique transtévérine dédiée à cette martyre. — Jean-Pierre Guillerm, Vieille Rome : Stendhal, Goncourt, Taine, Zola et la Rome baroque, 1998
- apparentés
- transtibérin
Traductions
- Italien
- trasteverino
- Latin
- Transtiberinus
1 autres langues
- Croate
- transtiberski
Source : « transtévérin », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.