transsubstantialiser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.ze/
  • orthocode tran.ssubs.tan.tia.li.ser

« transsubstantialiser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
transsubstantialiser verbe infinitif tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

transsubstantialiser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

40 formes se transsubstantialiser, transsubstantialisa, transsubstantialisai, transsubstantialisaient, transsubstantialisais, transsubstantialisait…
  • se transsubstantialiser sə tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.ze infinitif
  • transsubstantialisa tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • transsubstantialisai tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • transsubstantialisaient tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • transsubstantialisais tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • transsubstantialisait tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • transsubstantialisant tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zɑ̃[t] présent participe
  • transsubstantialisas tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • transsubstantialisasse tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • transsubstantialisassent tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • transsubstantialisasses tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • transsubstantialisassiez tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • transsubstantialisassions tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • transsubstantialise tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • transsubstantialisent tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • transsubstantialiser tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.ze infinitif
  • transsubstantialisera tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • transsubstantialiserai tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • transsubstantialiseraient tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • transsubstantialiserais tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • transsubstantialiserait tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • transsubstantialiseras tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • transsubstantialiserez tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • transsubstantialiseriez tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • transsubstantialiserions tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • transsubstantialiserons tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • transsubstantialiseront tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • transsubstantialises tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • transsubstantialisez tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • transsubstantialisiez tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • transsubstantialisions tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • transsubstantialisons tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • transsubstantialisâmes tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • transsubstantialisât tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • transsubstantialisâtes tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • transsubstantialisèrent tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • transsubstantialisé tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.ze passé participe singulier masculin
  • transsubstantialisée tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.ze passé participe singulier féminin
  • transsubstantialisées tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • transsubstantialisés tʁɑ̃.sy{p|b}s.tɑ̃.sja.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

  1. Variante rare de transsubstantier.
    • Cette exclusion ontologique est source d’une souffrance intolérable; au point que Goldman rêve de se transsubstantialiser dans un corps noir, de s’incorporer noir. — Jean-Paul Dollé, L’insoumis, 1997
    • Elle se résume à l’idée de transformer ou encore de « transsubstantialiser » le monde du travail et la vie quotidienne dans l’esprit du Christ. — Paul Collet, L’amour du Christ nous presse, 2002

Source : « transsubstantialiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.