WiKiLeXiK

translations

lemme
forme
  • phonétique /tʁɑ̃s.la.sjɔ̃[z]/ ou /tʁɑ̃s.la.tjɔ̃[z]/
  • orthocode trans.la.tions°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « translations » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
translation nom commun pluriel féminin tʁɑ̃s.la.sjɔ̃[z]
translater verbe indicatif imparfait 1re personne pluriel tʁɑ̃s.la.tjɔ̃[z]
translater verbe subjonctif présent 1re personne pluriel tʁɑ̃s.la.tjɔ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « translations » est une forme

Définitions de « translation » nom commun · féminin · fréq. 0.2

pluriel : translations

« translations » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « translation » 2 : translation, translations
  • translation tʁɑ̃s.la.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • translations tʁɑ̃s.la.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Emprunt savant au latin translatio (« action de transporter »), dérivé de transfero (« porter d’un lieu à un autre, transporter »).

  1. Transport, action par laquelle on fait passer quelque chose d’un lieu à un autre.
    • Depuis son origine jusqu'à sa translation à Metz, en vertu d’un décret du 12 février 1794, cette école a eu sept commandans en chef: […]. — Jean-Baptiste-Joseph Boulliot, Biographie ardennaise ou Histoire des Ardennais qui se...
  2. en particulier Déplacement de reliques, d'un lieu à un autre.
  3. mécanique Glissement d’un objet sans roulement.
    • L’adhérence de la roue sur le rail, qui agit le long du plan incliné en sens contraire du mouvement de translation, et produit la rotation de la roue en s’opposant à ce qu’elle puisse glisser sans tourner. — Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences, volume 5, 1837, page 910
  4. figuré Didactique Déplacement, transition d'un concept à un autre.
    • En théorie, le mot révolution garde le sens qu'il a en astronomie. C'est un mouvement qui boucle la boucle, qui passe d'un gouvernement à l'autre après une translation complète. — Albert Camus, L’Homme révolté, Gallimard, Paris, 1951
    • De l'avis du cardinal Villeneuve, la translation de l'individuel de l'âme au collectif de l'association coopérative ne peut pas se faire aussi aisément que le prétend le père Lévesque. — Jules Racine St-Jacques, Georges-Henri Lévesque – Un clerc dans la modernité, éditions...
  5. par extension Action de remettre un événement d’un jour à un autre.
    • La translation d’une fête,
  6. grammaire Changement de la catégorie grammaticale d'un mot en une autre catégorie grammaticale, également appelée transfert, conversion ou dérivation impropre.
    • Tesnière est probablement celui qui a le plus théorisé le parallélisme entre les subordonnées et les classes de constituants syntaxiques. Il a en effet postulé le mécanisme de la translation, qui consiste à changer une catégorie grammaticale en une autre catégorie grammaticale. — Jesus Lago Garabatos, Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes,...
    • Le manger, le parler, sont des translations de verbes en substantifs.
  7. vieilli Traduction.
    • L’histoire a commencé, au moyen-âge, par être une traduction de la chronique latine. Les deux grands ouvrages qui portent le nom de Roman de Brut et de Roman de Rou, ne sont que des translations en vers, l’un d’une chronique, l’autre de plusieurs. — Jean-Jacques Ampère, La Littérature française au moyen-âge, Revue des Deux Mondes,...
  8. géométrie Géométrie vectorielle Déplacement sans rotation d’une figure.
    • Construire l‘image d‘une figure par une translation revient à faire glisser cette figure dans une direction, un sens et avec une longueur donnée. — propriétés des translations
  9. informatique Mappage, mise en correspondance de données d’un type à un autre.
    • L'outil Translation n'effectue pas de rééchantillonnage ou de déformation. — translation
  10. religion Transport des reliques d’un saint d’un lieu à un autre.
    • La République de Krakovie […] réclama ses dépouilles mortelles, pour les déposer à côté de celles de Jean Sobieski, de Joseph Poniatowski et de Thadée Kosciuszko ; mais une force majeure empêcha cette translation nationale. — Anonyme, Légions polonaises en Italie, Revue des Deux Mondes, tome 1, 1829
    • Le goût des Espagnols pour ces sortes de solennités est si connu qu’il ne doit pas être difficile de croire aux féeries religieuses par lesquelles l’abbaye de San-Lucar célébra la translation du bienheureux don Juan Belvidéro dans son église. — Honoré de Balzac, L’Élixir de longue vie, 1831
    • L'acte de cette reconnaissance ayant reçu l'approbation de Mgr l'évêque d'Arras, on fit solennellement la translation de cette chasse de l'église de Canlers, où elle avait été provisoirement déposée , dans celle de Ruisseauville, où elle fut placée, en présence d'un nombreux concours de fidèles , sur les gradins du maitre-autel. — François-Joseph Parenty, Histoire de sainte Berthe et de l'abbaye de Blangy, Arras :...
    • 1 autre exemple
      • La translation du corps de l’évêque myroblyte, de Myre à Bari où il repose depuis le 9 mai 1087, n'a pas interrompu le précieux charisme, le tombeau de saint Nicolas n'a point cessé d'être glorieux, […]. — Eugène Marin, Saint Nicolas: évêque de Myre (vers 270-341), Paris : Librairie Victor...
synonymes
illation, transfert, transfèrement, glissement
hyperonymes
isométrie
dérivés
translation de coupure

Traductions

Anglais
translation, thunking
Espagnol
traslación
Italien
traslazione
Allemand
Parallelverschiebung
Portugais
translação
Néerlandais
translatie
Catalan
translació
Occitan
translacion
Arabe
انزلاق
Russe
параллельный перенос (parallelʹnyj perenos)
Chinois
平移
Japonais
平行移動 (heikō idō)
Espéranto
translacio
19 autres langues
Coréen
평행 이동 (pyeonghaeng idong)
Croate
translacija
Estonien
rööplüke
Finnois
translaatio
Galicien
translación
Gaélique irlandais
aistrigh
Grec
μετάφραση (metaphrasi)
Hongrois
eltolás
Luxembourgeois
translatioun
Norvégien (bokmål)
oversette
Persan
انتقال
Polonais
translacja
Serbe
транслација
Serbo-croate
translacija
Suédois
translation
Tchèque
translace
Thaï
การเลื่อนขนาน
Turc
öteleme
Ukrainien
паралельне перенесення

Source : « translation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 9
arrangeantJ, déplacementW, intronisationJ, passationJ, traductionW, transformationW, transmissionJ, transportJ, versionW
hyperonymes 3
actionJ, déplacementJ, processusJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « translater » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« translations » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 1re personne pluriel, subjonctif présent 1re personne pluriel.

Formes de « translater » 40 : translate, translations, translaté, translater, translatant, translaterai…
  • translate tʁɑ̃s.lat indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • translations tʁɑ̃s.la.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • translaté tʁɑ̃s.la.te passé participe singulier masculin
  • translater tʁɑ̃s.la.te infinitif
  • translatant tʁɑ̃s.la.tɑ̃[t] présent participe
  • translaterai tʁɑ̃s.la.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • translata tʁɑ̃s.la.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • translatai tʁɑ̃s.la.te indicatif passé 1re personne singulier
  • translataient tʁɑ̃s.la.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • translatais tʁɑ̃s.la.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • translatait tʁɑ̃s.la.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • translatas tʁɑ̃s.la.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • translatasse tʁɑ̃s.la.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • translatassent tʁɑ̃s.la.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • translatasses tʁɑ̃s.la.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • translatassiez tʁɑ̃s.la.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • translatassions tʁɑ̃s.la.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • translatent tʁɑ̃s.lat indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • translatera tʁɑ̃s.la.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • translateraient tʁɑ̃s.la.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • translaterais tʁɑ̃s.la.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • translaterait tʁɑ̃s.la.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • translateras tʁɑ̃s.la.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • translaterez tʁɑ̃s.la.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • translateriez tʁɑ̃s.la.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • translaterions tʁɑ̃s.la.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • translaterons tʁɑ̃s.la.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • translateront tʁɑ̃s.la.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • translates tʁɑ̃s.lat[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • translatez tʁɑ̃s.la.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • translatiez tʁɑ̃s.la.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • translatons tʁɑ̃s.la.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • translatâmes tʁɑ̃s.la.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • translatât tʁɑ̃s.la.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • translatâtes tʁɑ̃s.la.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • translatè tʁɑ̃s.la.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • translatèrent tʁɑ̃s.la.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • translatée tʁɑ̃s.la.te passé participe singulier féminin
  • translatées tʁɑ̃s.la.te[z] passé participe pluriel féminin
  • translatés tʁɑ̃s.la.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « translater »

verbe · transitif

Étymologie. Création savante d’après le latin translatum, supin de transferre, « porter d'un lieu à un autre », « traduire ».

  1. mathématiques Faire opérer une translation à.
  2. désuet Traduire d’une langue en une autre.
    • — Et que chante ton latin, vieux Pédant, fit Zerbine, tu as négligé de le translater en français, oubliant que tout le monde n’a pas été comme toi régent de collège et distributeur de férules. — Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863

Traductions

Anglais
translate
2 autres langues
Croate
preslikati ((1)), prevesti ((2))
Wallon
translater, ratourner

Source : « translater », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
interpréterJ, reproduireJ, transporterJ
dérivés 2
translateurJ, translationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.