transepts
Prononciation et analyses de « transepts » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| transept | nom commun | pluriel masculin | tʁɑ̃.sɛpt[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « transepts » est une forme
Définitions de « transept » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : transepts
« transepts » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « transept » 2 : transept, transepts
- transept tʁɑ̃.sɛpt singulier masculin
- transepts tʁɑ̃.sɛpt[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin trans- (« au travers ») et de saeptum (« clôture, enceinte (sacrée) »).
-
architecture
Partie transversale d’une église qui coupe à angle droit la nef. Elle donne ainsi à l’édifice religieux la forme d’une croix.
- Cette église se compose d’une nef […], et d’un transept avec abside et chapelles, datant du commencement du XIVᵉ siècle. — Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888
- Au XIIIᵉ siècle, on éventra les murs latéraux du chœur, comme à Laffaux (Aisne), pour établir un transept voûté d’ogives. — Eugène Lefèvre-Pontalis, L’Architecture religieuse dans l’ancien diocèse de Soissons...
- À sa gauche et à sa droite, deux minuscules galeries dessinaient les bras de croix d’un petit transept. — Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915
1 autre exemple
- […] ; la forme de l’église est celle de la basilique ancienne à croix latine, au transept visible seulement par les voûtes ; […]. — Gustave Fraipont, Les Vosges, 1923
- dérivés
- croisée du transept, double transept, intertransept
Traductions
- Anglais
- transept
- Espagnol
- transepto
- Italien
- transetto
- Allemand
- Querschiff, Transept
- Catalan
- creuer
4 autres langues
- Croate
- transept
- Finnois
- poikkilaiva
- Hongrois
- kereszthajó
- Polonais
- transept
Source : « transept », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- croisillonJ
- hyperonymes 1
- nefJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.