transatier
Prononciation et analyses de « transatier » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| transatier | adjectif | singulier masculin | tʁɑ̃.za.tje[ʁ] | |
| transatier | nom commun | singulier masculin | tʁɑ̃.za.tje[ʁ] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « transatier » adjectif · masculin et féminin niveau étendu
féminin : transatière · pluriel : transatiers
Formes de « transatier » 4 : transatier, transatiers, transatière, transatières
- transatier tʁɑ̃.za.tje[ʁ] singulier masculin
- transatiers tʁɑ̃.za.tje[z] pluriel masculin
- transatière tʁɑ̃.za.tjɛʁ pluriel ; singulier féminin
- transatières tʁɑ̃.za.tjɛʁ[z] pluriel féminin
adjectif
-
Qui a trait à un transat, un bain de soleil.
- J’enchaîne les longueurs avec zèle, agitée comme un diable de Tasmanie dégénéré — hors de question de faire du naturisme flemmard. Entre deux brasses, je feins de trouver tout cela normal. Difficile. Surtout lorsque je lève la tête et que mon regard tombe sur une énorme paire de testicules vautrée dans le bien-être transatier. — Johanna Luyssen, « Les Teutons à l’air », Libération, 21 août 2018
Traductions
1 autres langues
- Croate
- sunčanik
Source : « transatier », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « transatier » nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : transatiers
Formes de « transatier » 2 : transatier, transatiers
- transatier tʁɑ̃.za.tje[ʁ] singulier masculin
- transatiers tʁɑ̃.za.tje[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
- marine Bateau destiné à faire des traversées transatlantiques.
- Marin effectuant des traversées transatlantiques.
Traductions
1 autres langues
- Croate
- prekooceanac ((1)), prekooceanski mornar ((2))
Source : « transatier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.