traitillé
Prononciation et analyses de « traitillé » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| traitillé | adjectif | singulier masculin | tʁɛ.ti.je | |
| traitillé | nom commun | singulier masculin | tʁɛ.ti.je |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « traitillé » adjectif · masculin et féminin niveau étendu
féminin : traitillée · pluriel : traitillés
Formes de « traitillé » 4 : traitillé, traitillée, traitillées, traitillés
- traitillé tʁɛ.ti.je singulier masculin
- traitillée tʁɛ.ti.je singulier féminin
- traitillées tʁɛ.ti.je[z] pluriel féminin
- traitillés tʁɛ.ti.je[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Mot-valise formé de trait et de pointillé.
-
Suisse
Représenté par une série de traits courts formant une ligne.
- L'évolution des ventes est représentée par la ligne traitillée.
- apparentés
- continu, pointillé
Traductions
- Anglais
- dashed
Source : « traitillé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « traitillé » nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : traitillés
Formes de « traitillé » 2 : traitillé, traitillés
- traitillé tʁɛ.ti.je singulier masculin
- traitillés tʁɛ.ti.je[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Mot-valise formé de trait et de pointillé.
-
BelgiqueSuisseFrance
Série de traits courts formant une ligne (un segment, une droite, une courbe, un cadre, etc.).
- Plier selon le traitillé.
- Le terrain naturel est figuré par un trait fin continu, les profils à la fin de l'exploitation par un trait fort continu, le terrain remis en état par un traitillé fort. — Canton de Vaud - Matériaux pierreux - Demande de permis d'exploiter, http://vd.ch -...
- …avec indication du chemin parcouru par Caligula ( traitillé rouge ) et par Claude ( traitillé bleu ), quittant les ludi Palatini pour rejoindre le palais. — Philippe Fleury , Topographie et urbanisme de la Rome antique, éd. Presses...
-
par extension
BelgiqueSuisseFrance
Style de traçage d’une ligne de tous types.
- La courbe en pointillé représente l'évolution dans le temps de la température, et celle en traitillé celle de la pression.
- L'épaisse ligne verticale en traitillé rouge correspond à la diminution de la colonne d'ozone entre 1970 et 1995. — Météosuisse - Les longues séries suisses de mesure de la couche d'ozone (GAW) -...
Traductions
- Anglais
- dash
Source : « traitillé », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.